Frank Röth

German native speaker Frank Röth, film dubbing artist, voice actor for advertisements

 

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Imagefilm, Audio books & drama
Age:
from 30 to 50 years
Main language:
German
Further languages:
English
Dialects:
Baden, Bavarian
Pitch of voice:
dynamic, fresh, light, moderate, serious, striking, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Radio, Documentary
Country:
Germany
 

Frank Röth - Auditions

Frank Röth - Commercial Diners Club International
Frank Röth - Documentary bacterium
Frank Röth - Audio book Die Haut
Frank Röth - Audio book Endlos
Frank Röth - Corporate video english
Frank Röth - Dialect of Baden
Frank Röth - Dialect bavarian
 
 
Education: 
Acting lessons with Wolfgang Büttner, speech and vocal training with Erika Zeiß.
 
Audio book / radio play:
Lurchi's Adventures, Freizeichen. Season 1, Sherlock Holmes Chronicles, X-Mas Special, The Blonde Beast, Zumir - the Rocking Horse, Sherlock Holmes Chronicles, Pizzabande, Takimo
 
Film / TV:
TÁR, Beyond the Spree, Ecocide, The Last Things, The Old Man (ZDF), Lifelong (ZDF), Heroine and Murderer (ZDF), Murder on Board (ARD), Siska (ZDF), Rats - They'll Get You (Pro7), Kolb (cinema), The Second Home, Tatort, Raped - A Woman Strikes Back, The Little Difference, Bosom Friends II, Attorney Abel, Nothing but the Truth (cinema), Stahlnetz - der Spanner, The Death Train, The Alibi, Rendezvous with the Devil, Siska, A Public Affair, The Clever Ones (RTL), Rats, Doppelter Einsatz, The Monstrosity, Soko 5113, Absolutely Life, Murder on Board, Polizeiruf 110, Dangerous Feelings, Love is Stronger than Death, Stars Shine Even in the Daytime, The Old Man, A Case for Two, Mathilde Loves, Outsourcing, My Robodad, Rosenheim Cops, The Fat Man
 
Dubbing:
Movies (selection)
Matt Walsh (as Don Wood) in You People (2023) 
David Pittu (as David the lawyer) in Sharper (2023) 
Hugh Bonneville (as 'Lord Carnaby') in Mummies - A Totally Tangled Adventure (2023) 
Andy Serkis (as David Robey) in Luther: The Fallen Sun (2023) 
Yong-gu Do (as General #1) in Jung_E: Memory of War (2023) 
Rob Estes (as Benny) in Beautiful Disaster (2023) 
Billy Smith (as Bill) in Air - The Big One (2023) 
Tim Seyfi (as Timo) in Aaahh Belinda (2023) 
Matthew Saville (as Officer Mitchell) in X (2022) 
Mike Dopud (as Comm. Thorp) in Violent Night (2022) 
Richard E. Grant (as Sir Walter Elliot) in Persuasion (2022) 
Ed Amatrudo (as JJ Breland) in Till - Battle for Truth (2022) 
Frank Röth (as Lydia Tár's personal physician) in Tár (2022) 
Paul Essiembre (as Harvey Cusamano) in Sniper: Rogue Mission (2022) 
David Arquette (as Dewey Riley) in Scream 5 (2022) 
Joo-won Lee (as Park Young-sa) in The Roundup (2022) 
Tim Roth (as David Moore) in Resurrection (2022) 
Mark Rylance (as Leonard Burling) in The Outfit (2022) 
Victor Slezak (as Richard) in Out of the Blue - Dangerous Desire (2022) 
Linus Roache (as Tom Burgess (older)) in My Policeman (2022) 
Lew Temple (as David Harding) in Murder in Yellowstone City (2022) 
Alessio Praticò (as Michele Lo Bianco) in My Name is Vendetta (2022) 
Nick Haverson (as Gerald) in Matriarch (2022) 
Matt Craven (as Sherriff Rankin) in Lou (2022) 
Campbell Scott (as Lewis Dodgson) in Jurassic World: A New Age (2022) 
 
Series (selection)
Benoît Poelvoorde (as Eric Andrei) in The Campaigner (2023) 
Fernando Cayo (as Duque) in Sky High: The Series (2023) 
Tim Blake Nelson (as Kyle Owens) in Poker Face (2023-) in episode "7" (season 1) 
Christopher Shyer (as Vice President Redfield) in The Night Agent (2023) in episode "2-10" 
Andrzej Chyra (as Bogdan Rosa (old)) in A Girl and a Cosmonaut (2023) in episode "3, 4, 6". 
Giancarlo Esposito (as Leo Pap / Ray Vernon) in Kaleidoscope (2023) 
Eddie Marsan (as Bernie Monke) in The Gift (2023) in episode "1, 2, 4, 6-9" 
as Bilton's co-worker in Extrapolations (2023) in 1 episode 
Jeremy Shamos (as Joseph) in Dead Ringers - The Lovebirds (2023-) in 4 episodes 
Koen de Bouw (as Stef Van Gompel (2022)) in Two Summers (2022) 
Spencer Garrett (as Chick Hearn) in Winning Time: Rise of the Lakers Dynasty (2022) in 10 episodes 
Anthony Edwards (as Bruce) in WeCrashed (2022) in 2 episodes 
Mark Rylance (as John Yeabsley) in The Undeclared War (2022) in 5 episodes 
Simon Lenagan (as Robert Kirby) in Treason (2022) in episodes "2-4" 
Damon Herriman (as Det. Insp. Lachlan Rogers) in The Tourist - Duel in the Outback (2022) in episode "2-6" 
Hank Azaria (as Tim Cook) in Super Pumped: The Battle for Uber (2022) in 1 episode 
Marcelo Subiotto (as Aníbal) in The Stolen Cup (2022) 
Christopher Villiers (as Greg Simmonds) in Slow Horses - A Case for Jackson Lamb (2022-) in 1 episode 
Michael Shaeffer (as Lt. Gen. Ritchie) in SAS Rogue Heroes (2022-2024) in episode "2 & 3" 
Daniel Di Biase (as Marino) in Santa Evita (2022) 
David Thewlis (as John Dee / Doctor Destiny) in The Sandman (2022-) 
Yoon-hee Lee (as Lee Chang-ho) in Rookie Cops (2022) 
 
Other:
Actor, Author
 
Frank Röth - is/was dubbing voice of:
Christopher Meloni; David Thewlis; Christopher Eccleston; David Arquette; Hippolyte Girardot; Jeremy Northam; Luke Wilson; Colin Firth; Greg Kinnear; D.B. Sweeney; Stanley Tucci; Gil Bellows; Rob Estes; William Fichtner; Willie Garson; Ian Hart; Rick Hoffman; Bruce Hopkins; Tim Kelleher; Fabrice Luchini; Brian Markinson; Dermot Mulroney; Bill Paxton; Kirk B.R. Woller; Chuck Aber; John Ales; Tom Amandes; Perry Anzilotti; Evan Arnold; Linden Ashby; David Ashton; Simon Baker; Tom Bastounes; Patrick Breen; Adrien Brody; Patrick Bruel; James C. Burns; Bill Burr; Steve Buscemi; Nicolas Cage; George Calil; Frank Cassini; Terry Chen; Joe Chrest; Kim Coates; Paddy Considine; Dane Cook; John Corbett; Matt Craven; Martin Crewes; Tomi Cristin; Michael Cudlitz; Tim Daly; Xavier De Guillebon; Tim DeKay; Benicio Del Toro; Taye Diggs; Andrew Divoff; Martin Donovan; Shane Edelman; Anthony Edwards; Edward Edwards; Greg Evigan; Morteza Faterni; Joseph Fiennes; Sean Patrick Flanery; Peter Friedman; Dan Futterman; Kevin Geer; Stephen Gevedon; Paul Giamatti; Larry Gilman; Paul Gleeson; Tony Goldwyn; Keith Gordon; Richard E. Grant; Joel Gretsch; Laurent Grévill; Gregory Harrison; Anthony Hayes; John Benjamin Hickey; Conleth Hill; William Hope; Doug Hutchison; Timothy Hutton; Rhys Ifans; Michael Imperioli; Lennie James; Richard James; David Keith; Franck Khalfoun; Perry King; Grégoire Lavollay-Porter; Denis Leary; Rex Linn; John Lithgow; Terrence Locke; Lyle Lovett; Richard G. Lyntton; Michael Massee; Tim Matheson; Ray McKinnon; Jamie McShane; Paul Mercurio; Larry Miller; Lawrence Monoson; Judd Nelson; Tim Blake Nelson; David Newsom; Philipp Nolen; Peter Outerbridge; Josh Pais; John Pankow; Robert Pemberton; Denis Podalydès; Bill Pullman; Dominic Purcell; Pietro Ragusa; Paul Reiser; Linus Roache; Karel Roden; Lou Romano; Tim Roth; Justin Salinger; Adam Sandler; Julian Sands; John Schneider; Liev Schreiber; Campbell Scott; Michael Shapiro; Nicholas Sidi; Mark Sivertsen; Shaun Smith; James Spader; Robert Stanton; Rob Stewart; Ben Stiller; Eric Stoltz; Tom Stoviak; Todd Terry; Ulrich Thomsen; Bruno Todeschini; Daniel Travis; Jim Turner; Christian Vadim; Donnie Wahlberg; Steven Weber; Billy West; Lambert Wilson; Chow Yun-Fat; Rob Estes; Joel Gretsch; Dominic Keating; Christopher Eccleston; Tim Guinee; Will Patton; Jerry Seinfeld; Mark Sheppard; Andrew Airlie; Tom Amandes; Michael Bunin; Matthew Chamberlain; Townsend Coleman; Benicio Del Toro; Mark Derwin; Nicola Farron; Colin Firth; Paul Fitzgerald; Tom Gallop; Willie Garson; Christopher Gartin; Hippolyte Girardot; Rupert Graves; Colin K. Gray; Rod Hallett; Johnny Harris; Jerry Houser; Derek Hutchinson; Gildart Jackson; Reuben Jackson; Mark Kiely; Kevin McDonald; Christopher Meloni; Hikaru Midorikawa; Ben Miller; D.W. Moffett; Takashi Nagasako; Tim Blake Nelson; Richard Newman; Jeremy Northam; Kenichi Ono; Ryuzaburo Otomo; Ray Park; Adrian Pasdar; Jeff Perry; Jim Pirri; Larry Poindexter; Jay Potter; Jonathan Potts; David Ramsey; Patrick Richwood; Finlay Robertson; Stephen Root; Alan Ruck; John Schneider; Paul Schulze; Ted Schwartz; William Scott-Masson; Matt Servitto; Aries Spears; Stephen Spinella; Christopher Stapleton; Patrick Stewart; Lee Tergesen; Nobuo Tobita; Titus Welliver; Christopher Wiehl; Peter Woodward; Gregory Zarian;
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 
 

My favorites

N.N.