Douglas Welbat

Douglas Welbat

German native speaker Douglas Welbat, voice actor for advertisements

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Imagefilm, Audio books & drama, Computer games, Cartoon voice
Age:
from 45 to 70 years
Main language:
German
Pitch of voice:
dark, deep, deep, powerful, smoky, sonorous, very striking, voluminous
Application:
Film, TV, Advertising, Presentation, Radio, Documentary, Station-Voice
Country:
Germany
 

Douglas Welbat - Auditions

Douglas Welbat - Advertising Senseo
Douglas Welbat - Advertising Zentis
Douglas Welbat - Documentary
Douglas Welbat - Trailer
Douglas Welbat - Audio book
Douglas Welbat - Radio play
Douglas Welbat - Kids radio play
 
 
Education:
Acting lessons with Karl Paryla
 
Audio book / radio play:
The Three Investigators (several episodes), Dracula and the Circle of Seven 12, The Black Series 26, The Black Eye 20, Mimi Rutherfurt 60, Frankenstein and the Circle of Seven 12, Edgar Allan Poe & Auguste Dupin 21, Father Brown 81, Sherlock Holmes & Co 74, Tatort Tannenbaum, A Case for Sebastian Bergman 8, The Girl Who Fell Silent, Inspector Kugelblitz: The Yellow Suitcase

Games:
Fortnite, The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth, Harry Potter and the Chamber of Secrets, Transformers: Battlegrounds, System Shock 2, Uncharted: Golden Abyss, Nox, Mass Effect (2+3), League of Legends, Lost Planet 3, Frontschweine, Guild Wars 2, Star Trek: The Next Generation – Birth of the Federation, The Elder Scrolls V: Skyrim, Töff-Töff und das große Rennen

Film / TV:
Vater Morgana, 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug, Das Duo – Stiller Tod, Tatort – Väter, Staplerfahrer Klaus, Bella Block: Die Kommissarin, Diese Drombuschs, Die Schwarzwaldklinik, St. Pauli-Landungsbrücken
 
Dubbing:
Films (selection)
Morgan Freeman (as Thaddeus Bradley) in Now You See Me 3 (2025) 
Bill Camp (as “Drive-Thru Customer”) in Honey Don't! (2025) 
Max Koch (as “Bernard”) in Watchmen: Chapter II (2024) 
Max Koch (as “Bernard”) in Watchmen: Chapter I (2024) 
J.K. Simmons (as Tom Brennan) in The Union (2024) 
Egill Ólafsson (as Kristófer (old)) in Touch (2024) 
Abel Folk (as Juan Hidalgo) in Through My Window (2024) 
Timothy Spall (as Sebastian Snail Sr.) in Rich Flu (2024) 
Tom Berenger (as Mike Marshall) in One More Shot (2024) 
Antoine Duléry (as Mamich) in Nice Girls (2024) 
Osmar Núñez (as Saporitti) in The Man Who Loved UFOs (2024) 
J.K. Simmons (as Juror Harold Chicowski) in Juror #2 (2024) 
Simon Callow (as Samuel) in It's Christmas! - The Christmas List (2024)
 
Series (selection)
Bill Camp (as Jeremy Lasch) in Zero Day (2025) in 5 episodes 
Kouji Ishii (as “Hajime Takeda”) in The Summer Hikaru Died (2025) in episodes ‘1, 2, 4, 5, 8, 10’
Ludovic Berthillot (as Jean-Jacques Rançon) in The Lost Station Girls (2025) 
James Remar (as Harry Morgan) in Dexter: Resurrection (2025-) 
Terje Strømdahl (as Bishop Arne Fjellbu) in The Bourgeois (2025-) 
Rolf Lassgård (as Thorbjörn Fälldin) in Whiskey on the Rocks (2024) 
Rick Overton (as “Dr. Light”) in Secret Level (2024-) in episode ‘10’
Jacques Weber (as Serge) in The Children Are Kings (2024)
Tesshou Genda (as “Soichiro Izumi”) in Garouden: Like Hungry Wolves (2024) 
Mykelti Williamson (as Honcho) in Fallout (2024-) in 1 episode
Carlos Blanco (as Agent Ríos) in The Asunta Case (2024)
as Paulie in Everybody Still Hates Chris (2024-) in 1 episode

Other:
Voice of Cookie Monster from Sesame Street
Screenwriter: The 7th Dwarf (2014), Wild Times (1997), Hello – Uncle Doc! (1994)
Producer: The 7th Dwarf (2014), Father Morgana (2010), 7 Dwarfs – The Forest Is Not Enough (2006), 7 Dwarfs – Men Alone in the Forest (2004)
 
Douglas Welbat - is/was dubbing voice of:
Rolf Holger Lassgård, Krümelmonster, Ray Winstone, Stellan Skarsgård, Steve Harvey, Roger Allam, Massimo Boldi, Joe Sheridan, Stacy Keach, Tony Jay, Bobcat Goldthwait, Frank Oz, Tom Sizemore, Gary Busey, Ed Begley Jr., Clint Howard, Vincent D'Onofrio, Fred Williamson, Anthony Elmore, Joseph Badalucco, Dennis A. Pratt, Willis Burks II, Alex Morris, Daniel Trubert, Gerald Owens, Nicolas Cage, Tadashi Miyazawa, Grand L. Bush, Randy Kirby, Saul Rubinek, Luis Guzmán, Archie Hahn, Louis Del Grande, Chikao Ootsuka, Cedric the Entertainer, Tinx Chiu Chow, Peter Schröder, Taichirô Hirokawa, Gene Bervoets, Kent Cheng, Rupert Vansittart, Tony Azito, Clu Gulager, Eric Roberts, Bruno Kirby, Luifer Rodríguez, Micky Dolenz, Don Gentry, Yuriy Vaksman, Brian Thompson, Brian Patrick Clarke, Mitsuo Iwata, Darwin Joston, Alfred Molina, Dudley Moore, Mike Müller, Rick Marotta, J.K. Simmons, Jackie Chan, Shouzou Iizuka, Jay Acovone, George Clifton, Bernard Verley, Tom McBeath, Lanny Horn, Jan Michael Shultz, James Whitmore Jr., Zach Galifianakis, Ruel Vernal, Dell Johnson, Daniel Zacapa, Valentin Teodosiu, Antoni Corone, Lars Knutzon, Steve Sonsky, George Stanford Brown, Brendan Gleeson, Clark Johnson, Isiah Whitlock jr., John Astin, Fuddle Bagley, Brian Cox, Victor Altomare, Travis McKenna, William Hurt, Nicolas Coster, Charles Walker, Vladimir Penev, Gary Farmer, James Gandolfini, Nicholas Pasco, Féodor Atkine, Irving Metzman, David Huddleston, Eli Gornstein, Forest Whitaker, Tom McBride, Marco Perella, Gary Vinson, Tony Siragusa, Chow Yun-Fat
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 

Current studio bookings

 

My favorites

N.N.