Mario Hassert

German native speaker Mario Hassert, film dubbing artist, voice actor for advertisements

Mario Hassert is a German film dubbing actor and advertising speaker. He got known through the advertisment spots Coca Cola Zero, Köstritzer Schwarzbier and as staions voice for the German TV channels Sat1 and RBB. He gave his voice to Professor Layton from the Nintendo DS.

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Imagefilm, Audio books & drama, Computer games, Singing, Cartoon voice
Age:
from 30 to 50 years
Main language:
German
Pitch of voice:
deep, dynamic, moderate, multi-faceted, striking, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Radio, Documentary, Station-Voice
Country:
Germany
 

Mario Hassert - Auditions

Mario Hassert - Commercial Lexmark German
Mario Hassert - Advertising Biolectra
Mario Hassert - Advertisement Der E-Postbrief
Mario Hassert - Report Grand Central Station
Mario Hassert - Audio book Vampirgeschichte
Mario Hassert - Audio book Dracula 1897
Mario Hassert - Station Voice Harmony FM Weihnachten
Mario Hassert - Voice Over Natur
Mario Hassert - Song Sommer in Bakersfield
 

Mario Hassert - Videos

Mario Hassert - Commercial Wilkinson
Mario Hassert - Commercial Coca Cola
Mario Hassert - Full Tilt Poker
Mario Hassert - Advertising Max Raabe
 
 
Education:
Speech training with Prof. Dr. Biege (Halle), speech technique and voice training with acting teacher Henriette Gonnermann (Berlin), dubbing training with Volker Gerth (Munich), acting lessons with Helmut Krauss (Berlin)
 
Commercials:
Coca Cola Zero, Köstritzer Schwarzbier, Bärenmarke, Prokon, Glücksklee, Biolectra, E-Postbrief, KLM, Lexmark, Carrera, Wash n go, RIU Hotels, Motorrad magazine
 
Audio book / radio play:
The Bible - Old Testament 12, Was Ist Was Junior 37, Sherlock Holmes Legends (several episodes), Die Letzten Helden 18, Hörgespinste - Der Orden (episode 1+2), Death Note 1-12. Die Hörspielreihe, Helge Schneider - Die Audiostory, Stimulus - Prof. Sigmund Freud 4, Perry Rhodan, Die Schatzinsel, Hui Buh, Digedags, Der Zombiemacher von Haiti, Der Falke, Der Orden, Mind, Takimo, Goodman Brown
 
Documentary:
NT-V-Dokus, Pro7 Sex-Report, Pro7 Glücks-Report, Akte, 24h, Explosiv
 
Games:
Professor Layton, Call of Duty, World of Warcraft, Star Wars, EyePet & Friends, ANNO 1503, HALO Wars, Skate 3, Bullett Storm, Full House Poker, Vanquish, Oblivion, DTM Racedriver
 
Film / TV:
Ernst Gennat - Der Mordinspektor vom Alex, DGZSZ, Verliebt in Berlin, Hinter Gittern, Tessa, Praxis Bülowbogen
 
Dubbing:
Movies (selection)
Bruce McCarty (as Jarvis) in The Wizard of Lies (2017) 
Johnny Strong (as Rourke) in Daylight's End (2016) 
Grant Bowler (as Cole) in Swelter - Greed. Revenge. Redemption. (2014) 
Drew Waters (as Red Stevens) in The Ultimate Life (2013) 
Joshua Sasse (as Sergei) in Frankenstein's Army (2013) 
Christian Camargo (as Dr. Daniel Luxembourg) in Europa Report (2013) 
Ethan Flower (as Duke Evans) in Dragon Day (2013) 
as Shah in War of the Worlds: Goliath (2012) 
Curt Doussett (as Woodward) in Saints and Soldiers: Airborne Creed (2012) 
James Franco (as Francis) in Cherry - Dark Secrets (2012) 
Ashley Sumner (as Kelly) in 6 Degrees of Hell (2012) 
Alexander Mandell (as Jeff Wilde) in 6 Degrees of Hell (2012) 
as an angry man in Who Knows Where? (2011) 
Clemente Russo (as Michele (old)) in Tatanka (2011) [Synchro (2013)] 
 
Series (selection)
Timothy V. Murphy (as Patrick Maguire) in The Company You Keep (2023) 
Kouichi Yamadera (as 'Hershel Layton') in Layton Detective Agency - Katrielle's Mysterious Cases (2018-2019) 
Tyrone Mitchell Henderson (as Barry Poe (3rd voice)) in The Good Fight (2017-2022) in 2 episodes 
Peter Thyssen (as Johan Lemminck) in Coppers (2016) 
Johan Knuts (as Leon Raes) in Coppers (2016) 
Clark Jackson (as Preston Dunn) in Bull (2016-2022) in 1 episode 
Lee Tergesen (as Paxton Page) in Daredevil (2015-2018) in 2 episodes 
David Dameshek (as commentator) in Scorpion (2014-2018) in 1 episode 
Gary Weeks (as Devon, Stephanie's date) in Satisfaction (2014-2015) in episode "04" (season 1) 
Maury Povich (as Maury Povich on TV) in Satisfaction (2014-2015) in episode "03" (season 1) 
Anthony Michael Frederick (as a pawn shop attendant) in Satisfaction (2014-2015) in episode "02" (season 1) 
Jefferson Hall (as Torstein) in Vikings (2013-2020) [1st synchro] 
Jay R. Ferguson (as Thomas Volchek) in Ray Donovan (2013-2020) in episode "11" (season 1) 
 
Other:
Animatic: Hasseröder, Powerade, Nudossi, Ferrero, LBS
Station voice: RBB, Sat1, N24, HarmonyFM, FantasyFM, OldieFM
 
Mario Hassert - is/was dubbing voice of:
Liev Schreiber; Johnny Strong; Professor Layton; Dylan Neal; Liron Levo; Adrian Paul; Jay Underwood
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 
 

My favorites

N.N.