Joachim Pukaß

German native speaker Joachim Pukaß, film dubbing artist, voice actor for advertisements

 

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama, Computer games, Singing
Age:
from 50 to 65 years
Main language:
German
Pitch of voice:
multi-faceted, powerful, soft, sonorous, very manly, very striking, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Radio, Documentary
Country:
Germany
 

Joachim Pukaß - Auditions

Joachim Pukaß - Commercial Musical
Joachim Pukaß - Voice over Newton
Joachim Pukaß - Story
 
 
Education:
Acting training

Advertising:
VW, Volksführsorge, Hanuta, Akade

Games:
Star Wars: The Old Republic

Audio book / radio play:
Howard Phillips Lovecraft – Chronicles of Horror, No One Knows the Day or the Hour, Time Passes Eerily Slowly, Tam Tam Goes Big (1 & 2), In Broad Daylight, The Gentlemen Ask for Payment 

Theater: 
Schillertheater, Renaissancetheater, Hansatheater

Dubbing:
Films (selection)
Mugihito (as ‘Sadatsugu Nagaishi’) in Lupin III. vs. A Super Trio: Cat's Eye (2023) 
as Q in Monster! Monster? (2018) [dubbing (2021)] 
Bob Gunton (as President Pinera) in 69 Days of Hope (2015) 
Ian MacNaughton (as Michael George Hartley (TV excerpt from “Lawrence of Arabia”)) in Prometheus - Dark Signs (2012) 
Bob Gunton (as Thomas Kaufman) in Get the Gringo (2012) 
as a television news anchor in The Company You Keep (2012)
Lance Henriksen (as Driver) in Jennifer's Body (2009)
Gino Conforti (as Cardinal Pugini) in The Da Vinci Code (2009)
Robert Miano (as Mori) in Giallo (2009) 
Eric Roberts (as Merle Hench) in The Butcher (2009) 
 
Series (selection)
Takaya Hashi (as ‘Elder’) in The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse (2023-2024) in episodes “12-14” 
Lance Henriksen (as Judge) in Bring on the Dancing Horses (2022) in 4 episodes
Martin Bishop (as Jenkins) in Belgravia (2020) in 5 episodes 
Bob Gunton (as Vanderbilt Riddle) in The Last Tycoon (2016-2017) in 1 episode 
Nicholas Day (as Jim Prior) in The Crown (2016-2023) in 2 episodes 
Tony Pasqualini (as Peter Carson) in Criminal Minds: Beyond Borders (2016-2017) in episode “7” (season 1) 
Struan Rodger (as Alec) in Shetland (2013-) [dubbed (2015-)] in 1 episode 
Bob Gunton (as Frederick Wentz) in Elementary (2012-2019) in 1 episode 
Bob Gunton (as Tom) in Up All Night (2011-2012) in episode “11” (season 2) 
Bob Gunton (as Ed) in New Girl (2011-2018) in episode “Sex Duel (3x12)” (season 3) 
Barry Bostwick (as Robert) in New Girl (2011-2018) in episode “11” (season 4)
John Doman (as Patrick ‘Paddy’ Doyle) in Rizzoli & Isles (2010-2016) in 7 episodes 
 
Joachim Pukaß - is/was dubbing voice of:
David McCallum; Ion Dichiseanu; Bob Gunton; Kurt Fuller; Sime Jagarinac; Frank Aletter; Richard Dean Anderson; Dan Aykroyd; Jonathan Banks; Lou Bedford; André Bézu; Jamez Bolam; Sonny Bono; Joseph Bottoms; Jim Broadbent; Bernie Casey; Morton Downey Jr.; Corey Fisher; William Forsythe; John Gay; Nathan George; Burton Gilliam; Dave Glover; Peter Michael Goetz; David Greenan; D. McCallum; Bob Gunton; Larry Hagman; Jerry Hardin; Roger Hill; Terence Hill; Bo Hopkins; Dennis Hopper; Robert Hundar; Jeremy Irons; Samuel L. Jackson; Richard Jenkins; James Earl Jones; Terry Jones; D. McCallum; Ken Kercheval; Larry King; Don Lake; Jay Leno; Jerry Lewis; Pedro Lovell; Hidde Maas; Ian Macnaughton; David McCallum; Bill McMillian; Ian McNaughton; Marc Metcalf; Jeff Morris; Dave Nichols; Alex Norton; Gavan O Herlihy; Soon-Tek Oh; Alessio Orano; Michael Palin; Nicholas Parsons; Richard Portnow; Nicholas Pryor; Richard Pryor; J. C. Quinn; James Rebhorn; David McCallum; Miguel Sandoval; Nadim Sawalha; William Shatner; Bobby Slayton; Dean Stockwell; Jeremy Thompson; Robert Vaughn; Jamez Villiers; Darrell Waltrip; Skip Ward; Dave Warner; Sam Waterston; David McCallum; Mike Winlaw; James Woods; Kuarus; Wusful; Keith Alexander; Ian Buchanan; David McCallum; DeForest Kelley; Vernon Wells;
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 
 

My favorites

N.N.