Joachim Pukaß

German native speaker Joachim Pukaß, film dubbing artist, voice actor for advertisements

 

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama, Computer games, Singing
Age:
from 50 to 65 years
Main language:
German
Pitch of voice:
multi-faceted, powerful, soft, sonorous, very manly, very striking, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Radio, Documentary
Country:
Germany
 

Joachim Pukaß - Auditions

Joachim Pukaß - Commercial Musical
Joachim Pukaß - Voice over Newton
Joachim Pukaß - Story
 
 

Education:

Actors training

Advertisment selection Joachim Pukaß:

VW, Volksführsorge, Hanuta, Akade and many more

Theatre selection:

Schillertheater, Renaissancetheater, Hansatheater and many more

Film dubbing Joachim Pukaß:

David McCallum (als Illya Kuryakin) in Mann im grünen Hut (1966), David McCallum (Illya Kuryakin) in Karate-Killer (1967), David McCallum (Illya Kuryakin) in Wie stehle ich die Welt (1968), David McCallum (Illya Kuryakin) in Die Unverbesserlichen Drei (1968),

Ion Dichiseanu (Furius) in Kampf um Rom (1968), (Furius) in Kampf um Rom 2 - Verrat (1969),

Kurt Fuller (Jack Hardemeyer) in Ghostbusters 2 (1989), (Pollard Browning) in Fegefeuer d. Eitelkeiten (1990),

Sime Jagarinac (Tou-Wan) in Old Surehand - 1. Teil (1965), (Weiße Feder) in Winnetou und Shatterhand im Tal d. Toten (1968),

als Stadionkommentator in Kleine Giganten (1994)

Frank Aletter (TV-Ansager) in Es kracht, es zischt, zu sehn ist nischt (1972)

Richard Dean Anderson (Ray Bellano) in Mit den Augen eines Mörders (1992)

Dan Aykroyd (Earl Weber) in Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984)

Jonathan Banks (Zack) in Beverly Hills Cop - Ich lös den Fall auf jeden Fall (1984)

Lou Bedford (Anwalt Phillips) in Passagier 57 (1992)

André Bézu (André) in Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (1975)

Jamez Bolam (Bill Hanson) in Vier Frauen und ein Mord (1964)

Sonny Bono (Joe Seluchi) in Unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)

Joseph Bottoms (Lt. Pizer) in Das Schwarze Loch (1979)

Jim Broadbent (Compere) in Time Bandits (1981)

Bernie Casey (U.N. Jefferson) in Rache d. Eierköpfe (1984)

Morton Downey Jr. (Tony Pope) in Predator 2 (1990)

Billy Drago (Ramon Cota) in Delta Force 2 The Colombian Connection (1990)

Corey Fisher (Capt. Dennis Patrick Bandini) in M*A*S*H (1970)

William Forsythe (Special Agent Paxton) in The Rock - Fels der Entscheidung (1996)

John Gay (Hammond) in Im Geheimdienst ihrer Majestät (1969)

Nathan George (Leon Edwards) in Brubaker (1980)

Burton Gilliam (Lyle) in Wilder wilder Westen (1974)

Dave Glover (Agent Chilcott-Oakes) in Ipcress - streng geheim (1965)

Peter Michael Goetz (Mr. Page) in Jumpin Jack Flash (1986)

David Greenan (Omega) in Mission Galactica Angriff d. Zylonen (1978)

Bob Gunton (Ethan Kanin) in 24 Redemption (2008)

Larry Hagman (Major) in Superman (1978)

Jerry Hardin (Royce McKnight) in Die Firma (1993)

Roger Hill (Cyrus) in Warriors (1979)

Terence Hill (Baker Junior) in Unter Geiern (1964)

Bo Hopkins (Earle Shoop) in Tag d. Heuschrecke (1975)

Dennis Hopper (Donald Greenleaf) in Swing Vote - Beste Wahl (2008)

Robert Hundar (Barney Taft) in Whisky und d. Goldgräber (1974)

Jeremy Irons
(Pukovnik) in Mathilde (2004)

Samuel L. Jackson (Minister Garth) in Def by Temptation (1990)

Richard Jenkins (Frank) in Undercover Blues - Ein absolut cooles Trio (1993)

James Earl Jones (Nick Debrett) in Scharlachroter Pirat (1976)

Terry Jones in Monty Pythons wunderbare Welt d. Schwerkraft (1971)

Ken Kercheval (Bernie Marr) in F.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg (1978)

Larry King (Bee Larry King) in Bee Movie - Das Honigkomplott (2007)

Don Lake (Mr. Wig (Knoto)) in Police Academy - Dümmer als d. Polizei erlaubt (1984)

Jay Leno (Jay Leno) in EDtv - Immer auf Sendung (1999)

Jerry Lewis (Gast) in Letzter Komödiant (1992)

Pedro Lovell (Spider Rico) in Rocky (1976)

Hidde Maas (Martin Ruysdael) in Verfluchtes Amsterdam (1988)

Ian Macnaughton (Michael George Hartley) in Lawrence von Arabien (1962)

Bill McMillian (TV-Reporter) in Bernard und Bianca - Mäusepolizei (1977)

Ian McNaughton (Michael George Hartley) in Lawrence von Arabien (1962)

Marc Metcalf (Doug Neidermeyer) in Ich glaub, mich tritt ein Pferd (1978)

Jeff Morris (Ralphie) in Kid Galahad - Harte Fäuste, heiße Liebe (1962)

Dave Nichols (Kurt) in Hardcore - Ein Vater sieht rot (1979)

Alex Norton (Dennis Cooley) in Stunde der Patrioten (1992)

Gavan OHerlihy (Brad) in Superman 3 - Stählerner Blitz (1983)

Soon-Tek Oh (Colonel Yin) in Missing in Action 2 - Rückkehr (1985)

Alessio Orano (Caderousse) in Graf von Monte Christo (1974)

Michael Palin in Ritter d. Kokosnuss (1975)

Nicholas Parsons (Dr. Crump) in Mörder ahoi! (1964)

Richard Portnow (Captain Salazar) in Kindergarten Cop (1990)

Nicholas Pryor (Hoffas Anwalt) in Jimmy Hoffa (1992)

Richard Pryor (Grover Muldoon) in Trans-Amerika-Express (1976)

J. C. Quinn (Walter Boyett) in Scott & Huutsch (1989)

James Rebhorn (John Merino) in Aus nächster Nähe (1996)

Miguel Sandoval (Mr. Escobar) in Schnappt Shorty (1995)

Nadim Sawalha (Hassan) in Sindbad und das Auge des Tigers (1977)

William Shatner (Dr. Jeff Benedict) in The Babysitter (1980)

Bobby Slayton (Sandy Price) in Dreamgirls (2006)

Dean Stockwell (Hacker) in Flammen am Horizont (1982)

Jeremy Thompson (Jeremy Thompson) in Shaun of the Dead - Ein Zombie kommt selten allein (2004)

Robert Vaughn (Lawson) in Renegade - Terence Hill und d. faulste Gaul der Welt (1987)

Jamez Villiers (Michael Shane) in Wachsblumenstrauß (1963)

Darrell Waltrip (Darrell Waltrip) in Ricky Bobby - König d. Rennfahrer (2006)

Skip Ward (Hank Prosner) in Nacht des Leguan (1964)

Dave Warner (Agha Firdausi) in Silber, Banken und Ganoven (1978)

Sam Waterston (Peter Willis) in Unternehmen Capricorn (1978)

Mike Winlaw (TV-Reporter) in Rambo (1982)

James Woods (Jake Wise) in Gegen jede Chance (1984)

Serien Joachim Pukaß:

als Kuarus in Captain Future (1978-79) in Ep. Das gefährliche Lebenselixier, Wusful in Captain Future (1978-1979) in Ep. Auf der Suche nach der Quelle der Materie

Keith Alexander (Lt. Keith Ford) in UFO (1970-1971)

Ian Buchanan (Erster) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in Ep. Unnatürliche Auslese

Bob Gunton (Verteidigungsminister Ethan Kanin) in 24 (2001-)

DeForest Kelley (Dr. Leonard Pille McCoy) in Raumschiff Enterprise (1966-69)

Vernon Wells (Jack Catlin) in MacGyver (1985-92) in Ep. 60 Millionen an d. Angel

 
Joachim Pukaß - is/was dubbing voice of:
David McCallum; Ion Dichiseanu; Bob Gunton; Kurt Fuller; Sime Jagarinac; Frank Aletter; Richard Dean Anderson; Dan Aykroyd; Jonathan Banks; Lou Bedford; André Bézu; Jamez Bolam; Sonny Bono; Joseph Bottoms; Jim Broadbent; Bernie Casey; Morton Downey Jr.; Corey Fisher; William Forsythe; John Gay; Nathan George; Burton Gilliam; Dave Glover; Peter Michael Goetz; David Greenan; D. McCallum; Bob Gunton; Larry Hagman; Jerry Hardin; Roger Hill; Terence Hill; Bo Hopkins; Dennis Hopper; Robert Hundar; Jeremy Irons; Samuel L. Jackson; Richard Jenkins; James Earl Jones; Terry Jones; D. McCallum; Ken Kercheval; Larry King; Don Lake; Jay Leno; Jerry Lewis; Pedro Lovell; Hidde Maas; Ian Macnaughton; David McCallum; Bill McMillian; Ian McNaughton; Marc Metcalf; Jeff Morris; Dave Nichols; Alex Norton; Gavan O Herlihy; Soon-Tek Oh; Alessio Orano; Michael Palin; Nicholas Parsons; Richard Portnow; Nicholas Pryor; Richard Pryor; J. C. Quinn; James Rebhorn; David McCallum; Miguel Sandoval; Nadim Sawalha; William Shatner; Bobby Slayton; Dean Stockwell; Jeremy Thompson; Robert Vaughn; Jamez Villiers; Darrell Waltrip; Skip Ward; Dave Warner; Sam Waterston; David McCallum; Mike Winlaw; James Woods; Kuarus; Wusful; Keith Alexander; Ian Buchanan; David McCallum; DeForest Kelley; Vernon Wells;
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 
 

My favorites

N.N.