Famous actors and their german dubbing voices

Do you immediately recognize the german voice of Hollywood stars like Jennifer Aniston, Angelina Jolie, Al Pacino or the distinctive voice of Bruce Willis?

As a voice over agency, we have listed some of the most famous actors and their dubbing voices. Clicking on the actor‘s profile will take you to the respective voice talent, where you can also listen to the audio samples of these well-known voices.

Here you will find a selection of moviestars whose voices we have in our portfolio.

Contact us, we will be happy to advise you on many other voices of the most famous actors and actresses that we can provide for advertising, computer games, documentaries, audio books, audio guides, image films or translations.


Jennifer Aniston
Jennifer Aniston German voice Ulrike StĂĽrzbecher, Nadja Reichardt
Angela Bassett
Angela Bassett German voice Anke Reitzenstein
Jessica Biel
Jessica Biel German voice Gundi Eberhard
Sandra Bullock
Sandra Bullock German voice Bettina Weiss
Olivia Colman
Olivia Colman German voice Christin Marquitan
Laura Dern
Laura Dern German voice Sabine Jaeger
Salma Hayek
Salma Hayek German voice Christin Marquitan
Angelina Jolie
Angelina Jolie German voice Claudia Urbschat-Mingues


Ben Affleck
Ben Affleck German voice Peter Flechtner
Rowan Atkinson
Rowan Atkinson German voice Lutz Mackensy
Alec Baldwin
Alec Baldwin German voice K. Dieter Klebsch
Christian Bale
Christian Bale German voice David Nathan
Antonio Banderas
Antonio Banderas German voice Bernd Vollbrecht
Javier Bardem
Javier Bardem German voice Carlos Lobo
Leonardo DiCaprio
Leonardo DiCaprio German voice Gerrit Schmidt-Foss
Dustin Hoffman
Dustin Hoffman German voice Dustin Hoffmann
John Malkovich
John Malkovich German voice Joachim Tennstedt
Jeremy Renner
Jeremy Renner German voice Gerrit Schmidt-Foss
Arnold Schwarzenegger
Arnold Schwarzenegger German voice Bernd Egger
Tom Selleck
Tom Selleck German voice Norbert Langer
Kevin Spacey
Kevin Spacey German voice Till Hagen

Detailed Speaker Search





My favorites