Cornelia Meinhardt
German native speaker Cornelia Meinhardt, voice actress for audiobooks
Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama
Age:
from 40 to 55 years
Main language:
German
Further languages:
English, English, French, Spain
Dialects:
Berlin
Pitch of voice:
bright, light, moderate
Application:
Film, TV, Advertising, Documentary
Country:
Germany
Cornelia Meinhardt - Auditions
Cornelia Meinhardt - Audio book Dexter Ward German
Cornelia Meinhardt - Audio book Sherlock Holmes
Cornelia Meinhardt - Audio book Gruselkabinett
Cornelia Meinhardt - Film dubbing 1
Cornelia Meinhardt - Film dubbing 2
Cornelia Meinhardt - Film dubbing 3
Cornelia Meinhardt - Film dubbing clipping
Cornelia Meinhardt - Film clipping
Education:
Acting training college for music & performing arts "Max-Reinhardt-Schule".
Audio book / radio play:
Green Haven. Maggie Mirren investigates (episodes 1-21), Boss Baby 2, Barbie: A Princess in Rockstar Camp, Sherlock Holmes - The Old Cases (Reloaded) 30, The Ultimate Spider-Man 15, From the Wisdom Light of the Gospels
Film / TV:
Praxis Bülowbogen, Streit um Drei, Die drei Damen vom Grill, Case Studies, Die Gräfin vom Chamissoplatz, Meister Timpe, Gute Zeiten schlechte Zeiten, Hinter Gittern, Rosa Roth
Theater:
Berliner Stattliche Bühnen, Grips Theater für Kinder, cabaret "Die Stachelschweine" Berlin, comedy, Hansa-Theater, Tribüne, Winterhuder Fährhaus, Schiller-Theater, Festung Rosenberg Kronach
Dubbing:
Movies (selection)
Holly Hunter (as Madeline Vance) in The Electric State (2025)
Sherry Miller (as Mel) in Hot Frosty (2024)
Clémentine Célarié (as Hélène) in GTMax (2024)
Solbjørg Højfeldt (as Irene) in Baby Trouble 2 (2024)
Sally Field (as Betty) in Brady's Ladies (2023)
Mary Steenburgen (as Carol) in Book Club - A New Chapter (2023)
Harriet Walter (as Iris) in Christmas at Your Place or Mine? (2022)
Sally Field (as Marilyn Cowan) in Spoiler Alert (2022)
Mary Steenburgen (as Maggie Clarke) in Zoey's Extraordinary Christmas (2021)
Miou-Miou (as Marguerite) in The Last Mercenary (2021)
Elpidia Carillo (as Grammy / Lita) in Songbird - The Lockdown (2020)
Celia Weston (as Bobby) in The Secret: Dare to Dream (2020)
Maria Pakulnis (as Marta's grandma) in Fierce (2020)
Jamie Lee Curtis (as Linda Drysdale) in Knives Out - Murder is Family Business (2019)
Series (selection)
Corien Pelt (as Melinda) in Resident Evil (2022) in episode "2"
Paris Benjamin (as Melody Pendras (older)) in Archive 81 (2022) in 1 episode
Süreyya Kilimci (as Belgin) in Another Self (2022)
Holly Hunter (as Arpi Meskimen) in Mr. Mayor (2021-2022)
Ivonne Coll (as 'Doña Maria Torres') in Karma's World (2021-) in 1 episode
Becca Lish (as Dawn Gleed) in Clickbait (2021) in 6 episodes
Julie Halston (as Bitsy from Muffling) in And Just Like That.... (2021-) in 2 episodes
Mary Steenburgen (as Maggie Clarke) in Zoey's Extraordinary Playlist (2020-2021) in 23 episodes
Helen McCrory (as Sonia Woodley QC) in Quiz (2020) in 3 episodes
Chris Anthony Lansdowne (as 'Florabel') in Kipo and the World of Wonder Monsters (2020-)
Ana Santos (as Concha) in Your Last Hour (2020)
Holly Hunter (as Sally Yates) in The Comey Rule (2020)
Sally Field (as Janice) in Messages from Elsewhere (2020-) in 10 episodes
Barbara Sarafian (as Marina Carmin) in Women Of The Night (2019-2020)
Pepa López (as Luz) in Perfect Life (2019-) in 1 episode
Victoria Willing (as Mrs. Pike) in Pennyworth (2019-2022) in 2 episodes
Mary Steenburgen (as Carol) in Book Club - A New Chapter (2023)
Harriet Walter (as Iris) in Christmas at Your Place or Mine? (2022)
Sally Field (as Marilyn Cowan) in Spoiler Alert (2022)
Mary Steenburgen (as Maggie Clarke) in Zoey's Extraordinary Christmas (2021)
Miou-Miou (as Marguerite) in The Last Mercenary (2021)
Elpidia Carillo (as Grammy / Lita) in Songbird - The Lockdown (2020)
Celia Weston (as Bobby) in The Secret: Dare to Dream (2020)
Maria Pakulnis (as Marta's grandma) in Fierce (2020)
Jamie Lee Curtis (as Linda Drysdale) in Knives Out - Murder is Family Business (2019)
Series (selection)
Karen-Lise Mynster (as Inger Brøgger) in The Cum-Ex Affair (2025-)
Carmen Maura (as Julia) in Land of Women (2024)
Sally Field (as Jessie Buss) in Winning Time: Rise of the Lakers Dynasty (2022-2023) in 9 episodes
Maria Paiato (as Anna Verna) in Allegiance (2022) Corien Pelt (as Melinda) in Resident Evil (2022) in episode "2"
Paris Benjamin (as Melody Pendras (older)) in Archive 81 (2022) in 1 episode
Süreyya Kilimci (as Belgin) in Another Self (2022)
Holly Hunter (as Arpi Meskimen) in Mr. Mayor (2021-2022)
Ivonne Coll (as 'Doña Maria Torres') in Karma's World (2021-) in 1 episode
Becca Lish (as Dawn Gleed) in Clickbait (2021) in 6 episodes
Julie Halston (as Bitsy from Muffling) in And Just Like That.... (2021-) in 2 episodes
Mary Steenburgen (as Maggie Clarke) in Zoey's Extraordinary Playlist (2020-2021) in 23 episodes
Helen McCrory (as Sonia Woodley QC) in Quiz (2020) in 3 episodes
Chris Anthony Lansdowne (as 'Florabel') in Kipo and the World of Wonder Monsters (2020-)
Ana Santos (as Concha) in Your Last Hour (2020)
Holly Hunter (as Sally Yates) in The Comey Rule (2020)
Sally Field (as Janice) in Messages from Elsewhere (2020-) in 10 episodes
Barbara Sarafian (as Marina Carmin) in Women Of The Night (2019-2020)
Pepa López (as Luz) in Perfect Life (2019-) in 1 episode
Victoria Willing (as Mrs. Pike) in Pennyworth (2019-2022) in 2 episodes
Cornelia Meinhardt - is/was dubbing voice of:
Sally Field, Holly Hunter, Mary Steenburgen, Angela Molina, Eva Longoria, Romy Rosemont, Kirstie Alley, Lorraine Bracco, Isabelle Adjani, Karen Allen, Shari Belafonte, Genevieve Bujold, Marg Helgenberger, Bonnie Hunt, Mary Beth Hurt, Cristina Raines, Connie Ray, Serena Scott Thomas, Jenny Agutter, Melody Anderson, Ursula Andress,Bess Armstrong, Robin Bartlett, Ritza Brown, Didi Conn, Lindsay Crouse, Julia Deakin, Marcia Debonis, Ann Dowd, Ann Dvorak, Linda Emond, Judi Farr, Mia Farrow, Nancy Fish, Susan George, Gina Gershon, Caroline Goodall, Julie Gordon, Serena Gordon, Pam Grier, Tracy Griffith, Michelle Johnston, Michele Lee, Anne Lockhart, Virginia Madsen, Mary Elizabeth Mastrantonio, Laurie Metcalf, Julianne Moore, Elizabeth Perkins, Michelle Pfeiffer, Mary Kay Place, Amy Poehler, Miranda Richardson, Teryl Rothery, Marian Seldes, Jane Seymour, Chat Silayan, Helen Slater, Barbara Stanwyck, Pat Sturges, Lea Thompson, Sela Ward, Lesley Ann Warren, Celia Weston, Sean Young, Becky Ann Baker, Lorraine Bracco, Dana Delany, Teri Hatcher, Liza Minnelli, Cheryl White, Miriam Flynn, Sylvestra Le Touzel, Saskia Reeves, Linda Leonard, Pamela Reed, Lynne Marie Stewart, Lisa Waltz
Detailed Speaker Search
Translations
My favorites
| N.N. |