Murat Özgür Sönmez

Dubbing workshop at Agentur Stimmgerecht oHG with Engelbert von Nordhausen

 

Danone, Jamba, Media Markt, Saturn, BMW, Renault, Sun Express, Öger Tour, Metropol FM, Club Rakkas, Vicom, TD1, H&V Möbelland, Yayla, Ömür Yogurt, Metrom, Ortel, Cooccon Hairfactory, Bavaria tekneleri tersane videosu, Giata, Hey Magazin Berlin, Eurosun, Billigflugtv, Ferienfabrik, Sky Palace Discothek Stuttgart, GS Wertbau GmbH

 

Films (selection)

as Sultan in Tommaso and the Dance of the Spirits (2019) 

Fatih Al (as Hasan) in Smuggling Hendrix – Not Without My Dog (2018) 

Fatih Koca (as The Teacher) in Mavi Bisiklet (2016) 

as Policeman in Inferno (2016) 

Asier Etxeandia (as the groom) in The Blood Wedding (2015) 

Adam Pally (as the waiter) in Life After Beth (2014) 

as the boy in Big Game (2014) 

 

Series (selection)

Hakan Dinçkol (as Mustafa Kemal Atatürk) in Midnight at the Pera Palace (2022-) 

Burak Deniz (as Asaf) in The Clueless Angels (2022) 

Fiach Kunz (as Kelvin Cruickshanks) in Red Election (2021) in episode ‘4-6’ 

Numan Açar (as Tony) in Tom Clancy's Jack Ryan (2018-2023) in 2 episodes

Numan Açar (as Dirvick Mirandesh) in Lore (2017-2018) in 1 episode 

Nicholas Massouh (as Abu Hakim Al Badi) in Criminal Minds: Beyond Borders (2016-2017) in episode ‘9’ (season 1)

Hadi Tabbal (as Ali) in The Blacklist (2013-2023) in 1 episode