Stefan Gossler

German native speaker Stefan Gossler, film dubbing artist, voice actor for audiobooks

Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Imagefilm, Audio books & drama, Computer games
Age:
from 30 to 50 years
Main language:
German
Further languages:
Danish
Pitch of voice:
dynamic, fresh, moderate, multi-faceted
Application:
Film, TV, Advertising, Radio
Country:
Germany
 

Stefan Gossler - Auditions

Stefan Gossler - Corporate video Henkel German
Stefan Gossler - Corporate video Danish Ireks
 
 
Education:  
Acting training with Else Bongers (Berlin), vocal training bwi Vera Kamaryt (chanson).
 
Audio book / radio play:
Boss Baby (episodes 1-6), The Penguins from Madagascar (episodes 1-20), Professor van Dusen - The New Cases, Charlie Chan 5, Sales-up-Call, questioning techniques for management and sales
 
Games:
Hogwarts Legacy, Monkey King: The Hero is back, Assassin's Creed Odyssey, Overwatch

Theater: 
His first theater engagement was at the Grips Theater in Berlin, where he has since worked in a variety of roles. In addition, he played leading roles at the Hansa Theater Berlin, such as Pfeiffer in DIE FEUERZANGENBOWLE or Albert Leroi in OSCAR.In 1983, he discovered his cabaret side at the Institute for Life Courage - Political Cabaret Berlin with ZUKUNFT - WARUM DENN? by Volker Ludwig and Detlef Michel, which he again brought to bear in 1987-1989 at the STACHELSCHWEINEN (Berlin Literary Cabaret).
 
Film / TV:
In the name of the law; The country doctor; For all cases Stefanie; The rescue pilots - SAR 1999; Heartbeat - The medical team north; At home with Krause; Alphateam; Streit um Drei - Opportunity makes love, For all cases Stefanie, Streit um Drei Nastrowje, At home with Krause, Alphateam - Who does not believe in miracles
 
Dubbing:
Movies (selection)
Andy Grotelueschen (as 'Schlafmütz (speech & singing)') in Snow White (2025) 
Rolf Saxon (as William Donloe) in Mission: Impossible 8 - The Final Reckoning (2025) 
Germano Bellavia (as Luigino) in The Love Deception (2025) 
Michel Juskiewicz (as George) in The Substance (2024) 
Paul F. Tompkins (as King Crab) in Return of the Thundermans (2024) 
Fred Inkley (as Hon. Alvin Weiss) in Rob Peace (2024) 
Jackie Chan (as Jackie) in Panda Plan (2024) 
Hannu-Pekka Björkman (as Esko) in News from Lapland (2024) 
Luca Marrocco (as Cpt. Umberto) in The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024) 
Cem Davran (as Iskender) in Love at 39 Degrees (2024) 
Lowell Deo (as Ben Lasher) in Little Wing (2024) 
Jackie Chan (as Fang / Zhao Zhan) in The Legend - The Arm of the Gods Strikes Back (2024) 
Kuandyk Shakyrzhanov (as Samat) in Kung Fu Rookie (2024) 
 
Series (selection)
Tim Allen (as Matt Parker) in Shifting Gears (2025-) 
Paul Fitzgerald (as President Perry Morgan) in The Residence (2025) 
Bartosz Zukowski (as Balon) in Project UFO (2025) 
Cyril Nri (as Parker) in I Miss You (2025) 
Johan Hedenberg (as Valter) in The Glass Dome (2025-) 
Michael Gaston (as Chief Gallo) in Daredevil: Born Again (2025-) in 5 episodes 
Anthony Calf (as Sid) in Two in a Day (2024) in episode “2” (season 1) 
John Getz (as Elliott Haverhill) in Undercover at the retirement home (2024-) in episode “2-8” 
as Michel in Supersex (2024-) in episode “3” 
Stephen Tobolowsky (as Donald 'Don' Bartholomew Sloss Sr.) in The Madness (2024) in episode “3” 
Maxwell Caulfield (as the Governor) in Landman (2024-) in 1 episode 
Keith David (as Cpt. Bobby Pacheco) in High Potential (2024-) in episode “11” (season 1) 
Byung-choon Kim (as Yang Joo-ran's father) in Marry My Husband (2024) 
Rodolfo Guerrero (as Zorro) in The Guerra Feud (2024) 
David Shaughnessy (as 'Denholm') in Barbie Mysteries: The Mysterious Horse Adventure (2024) 
 
Stefan Gossler - is/was dubbing voice of:
Jackie Chan; Tim Allen; Lionel Abelanski; Steve Carell; Jeff Carlson; Jon Michael Higgins; Michael Keaton; Bill Paxton; Tom Berenger; Sacha Baron Cohen; Allen Covert; Jon Gries; Jared Harris; Pascal Legitimus; John Carroll Lynch; Michael Mantell; Christopher McDonald; Rick Moranis; Kevin Nealon; Paul Reubens; Lambert Wilson; William Abadie; Arthur Angel; Dick Annegarn; Tom Arnold; Kelly Asbury; Daniel Auteuil; Kevin Bacon; Daniel Baldwin; Abdelkader Bara; Jason Bateman; T. Allen; Jeremiah Birkett; Patrick Bosso; Kenneth Branagh; Matthew Broderick; Radivoje Bukvic; James Caan; Bernard Campan; Julio Cedillo; Thomas Haden Church; Christian Clavier; Stephen Colbert; Gary Cole; Phil Collins; J.J. Connolly; Tim Allen; Elisha Cook jr.; Cliff Curtis; Godfrey Danchimah; Antonio de la Torre; Cliff De Young; Angus Deayton; Brad Dourif; Jean-Philippe Ecoffey; Ned Eisenberg; Craig Eldridge; Noah Emmerich; John Enos III.; Patrik Ersgard; Craig Ferguson; Jacques Gamblin; Kulvinder Ghir; Tim Goodwin; Steve Guttenberg; Henri Guybet; Mark Heap; Ryan Hurst; T. Allen; Danny Huston; Dom Irrera; Yves Jacques; Jamie Kennedy; John F. Kennedy; Shahrukh Khan; Fumiyo Kohinata; Nicolaj Kopernikus; Maurice LaMarche; Jackie C.; Stephen Lang; Matt Lauer; Eugene Levy; Norm Macdonald; Daniel Mastrogiorgio; Holt McCallany; Tim McKay; Richard McMillan; Ian McShane; Christopher Meloni; Mark Melymick; Jackie Chan; Mads Mikkelsen; Matthew Modine; Fana Mokoena; Michel Muller; Stefan Gossler; Charles Q. Murphy; William J. Murphy; Michael O Hare; Tim Allen; Michael O Keefe; Jon Pankow; Trey Parker; Simon Pegg; Sean Pertwee; Tom Petty; Stephen Rea; Ric Reitz; Serge Riaboukine ; Sam Robards; Tim Robbins; Daniel Roebuck; T. Allen; Kim Rossi Stuart; Richard Roxburgh; Bob Saget; Nick Sandow; Adam Scott; Tony Shalhoub; Antony Sher; Jacques Spiesser; Brent Spiner; Fumihiko; Matthew W.; Patrick Timsit; Jayne Trcka; Alan Tudyk; Stefan Gossler; Tim Allen; Cesar Vea; David Walliams; Matt Clive Walton; Steven Derek Webster; Roger Willie
 
<< Back

Detailed Speaker Search

 

Translations

From:
 
To:
 

 
 

My favorites

N.N.