Magdalena Montasser
German native speaker Magdalena Montasser, film dubbing artist
Genre:
Voice actor, Audio books & drama
Age:
from 15 to 25 years
Main language:
German
Pitch of voice:
bright, fresh, light, moderate, youthful
Application:
Film, TV, Documentary
Country:
Germany
Magdalena Montasser - Auditions
Magdalena Montasser - Introduction
Magdalena Montasser - Documentary
Magdalena Montasser - Dubbing Wednesday
Magdalena Montasser - Dubbing Animation
Magdalena Montasser - Dubbing Arcane
Education:
Voiceover workshops by the Kinderstimme agency (Antonia Thönissen and Jörn Linnenbröker), dubbing practice training by the Christian Rode voiceover school (Irina von Bentheim), regular voiceover lessons / role study (Kornelia Boje)
Dubbing:
Movies (selection)
Marsai Martin (as Serena Sutton) in G20 (2025)
Maia Reficco (as Olivia Field) in La Dolce Villa (2025)
Taylor Madeline Hand (as Nora (young)) in Summer Camp (2024)
as Schoolgirl Asks Questions #1 in No. 24 (2024)
Jenna Ortega (as Cairo Sweet) in Miller's Girl (2024)
Renata Lerman (as Martina 'Marti') in The Man Who Loved UFOs (2024)
Leah Lewis (as 'Rav') in The Legend of the Tiger (2024)
Élise Tilloloy (as Bonnie) in Largo Winch - The Price of Money (2024)
Stefanie Rons (as Jessica) in Incoming (2024)
Jenna Ortega (as Astrid Deetz) in Beetlejuice Beetlejuice (2024)
Gabrielle Policano (as Mary) in Babygirl (2024)
Ella Rubin (as Izzy) in When You Saw Me (2024)
Calah Lane (as Noodle (speech & vocals)) in Wonka (2023)
Olimpia Roch (as Elvira) in The Death Sister (2023)
Vivienne Sachs (as Lainy Fischer) in Theater Camp (2023)
Jenna Ortega (as Tara Carpenter) in Scream 6 (2023)
Jemelia George (as Zadie Rattigan) in Magic Mike - The last Dance (2023)
Kíla Lord Cassidy (as Anna O'Donnell) in Das Wunder (2022)
Valentina Vieira (as Isolda) in Weihnachten mit Graça (2022)
Jenna Ortega (as Tara Carpenter) in Scream 5 (2022)
Alexandra Beaton (as Hilary Hutchinson) in Ich. Bin. So. Glücklich. (2022)
Joey Harris (as Margo) in Halloween Ends (2022)
Jenna Ortega (as Camila Montes) in American Carnage (2022)
María Romanillos (as Laura) in 13 Exorcisms (2022)
Series (selection)
Mariana Mozo (as Maya) in Medusa (2025-)
Francesca Noel (as Alex) in Goosebumps: The Missing Children (2025)
Freddie Mosten Jacob (as Amanda Halvorsen) in The Åre Murders (2025-)
Jodie Price (as Sonya) in Two in a Day (2024) in episode “6 & 8” (season 1)
as Monica in We Are Golden (2024)
Molly Persson (as Molly) in Veronika - Witnesses from Beyond (2024-)
Raffey Cassidy (as 'Felicity Karo') in Secret Level (2024-) in episode “9”
Ye-na Kim (as Jeong Yeon-du) in Pyramid Game (2024)
as Zoe in Pirate Academy - Nothing for landlubbers (2024-)
Mia Isaac (as Chloe Carter) in A New Summer (2024) in episode “1”
Miyu Tomita (as 'Tomochika Dannoura') in My Instant Death Ability Is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! (2024)
Sarah Vowell (as 'Violetta Parr') in LEGO Pixar: BrickToons (2024) in episode “Pizza Panic”
Paulina Chávez (as Ariana) in Landman (2024-) in 8 episodes
Ji-an Han (as Hyeong Ji-su / Chairman Hyeong Jeong-guk's granddaughter) in A Killer Paradox (2024) in episode “06” (season 1)
Judah Edwards (as 'Blechi') in Dee and her friends in Oz (2024-)
Anna Cathcart (as Katherine 'Kitty' Song Covey) in XO, Kitty (2023-) in 10 episodes
Dana Heath (as 'Kira Kiwi') in Princess Power (2023)
Azzurra Mennella (as Ida) in Das lügenhafte Leben der Erwachsenen (2023)
Aubin Bradley (as Jules) in Hello Tomorrow! (2023) in Episode "5, 7, 8, 10"
Magdalena Montasser - is/was dubbing voice of:
Jenna Ortega, Jemelia George, KÃla Lord Cassidy, Valentina Vieira, Alexandra Beaton, Joey Harris, MarÃa Romanillos, Emma Nelson, Kerri Medders, Anna Cathcart, Dana Heath, Azzurra Mennella, Aubin Bradley, Sinéad Thornhill, Darcey Porter-Cassidy