Melanie Hinze
German native speaker Melanie Hinze, film dubbing artist, voice actress for advertisements
is the daughter of Eva-Maria Werth and the sister of Julien Haggége. Melanie Hinze started her career with the role of Maxine in the TV series "Family Matters" and and gives her voice to famouse actresses like Brittany Murphy, Jennifer Love Hewitt, Morena Baccarin, Holly Marie Combs and Elizabeth Banks.
Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama
Age:
from 20 to 35 years
Main language:
German
Further languages:
English
Dialects:
Berlin
Pitch of voice:
bright, fresh, light, mellow, multi-faceted, sensual, soft, youthful
Application:
Film, TV
Country:
Germany
Melanie Hinze - Auditions
Melanie Hinze - Commercial Neue Welt German
Melanie Hinze - Advertising Neue Welt part 2
Melanie Hinze - Corporate video Siemens
Melanie Hinze - Intro Jennifer Love Hewitt - Ghost Whisperer
Melanie Hinze - Film dubbing Charmed Piper
Melanie Hinze - Audio book David
Melanie Hinze - Audio book Schnuller
Melanie Hinze - Reading Schlaf
Advertising:
Revlon, New World
Image film:
Siemens
Audio book / radio play:
Bibi Blocksberg, The Sandman: Act II, Fox Hunt, Wendy, The Pictures of the Ancestors (Gruselkabinett 23)
Dubbing:
Movies (selection)
Cecilia Forss (as Sophie von Kronenberg) in The Ugly Stepsister (2025)
as Tsuyu in Mononoke The Movie: Chapter II - The Ashes of Rage (2025)
Kristen Connolly (as Heidi O'Donahue) in Honey Don't! (2025)
Eve Macklin (as Ella) in Culpa Mia - My Fault: London (2025)
Minka Kelly (as Sydney Price) in Champagne Problems (2025)
Lucy DeVito (as Abbie Randall) in Christmas Like Never Before (2024)
Lucy Liu (as Director Zoe Harlow) in Red One - Christmas Alert (2024)
Dolores Heredia (as Eduviges Dyada) in Pedro Páramo (2024)
Ewa Kaim (as Orphanage Director) in Napad - The Raid (2024)
Busy Philipps (as Mrs. George) in Mean Girls (2024)
Katy Mixon Greer (as Dottie) in Hot Frosty (2024)
Miwako Ichikawa (as “Yuzuki”) in Ghost Cat Anzu (2024)
Marisa Tomei (as Claire DuPont) in First Class (2024)
Morena Baccarin (as Nina) in Elevation (2024)
Morena Baccarin (as Vanessa Carlysle) in Deadpool & Wolverine (2024)
Series (selection)
Bethany DeZelle (as Lynette) in The Waterfront (2025-) in episode ‘1’
Jodie Whittaker (as Susan McIntyre) in Toxic Town (2025)
Sezin AkbaÅŸoÄŸulları (as Ümit) in Bet on Life (2025-)
Clotilde Sabatino (as Marta) in Sara - The Woman in the Shadows (2025-)
Minka Kelly (as Quinn O'Grady) in Ransom Canyon (2025-)
Lisa Dwan (as O'Hara Delaney) in MobLand - Family to the Death (2025-) in 5 episodes
Emily Pendergast (as Faye) in Leanne (2025) in episode ‘4’
Nanako Mori (as “Doctor”) in I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! (2025) in episodes ‘8, 10’
Ellie Piercy (as Julia Tarsky) in Hotel Costiera (2025-)
Jane Adams (as JJ) in Good American Family (2025) in episode ‘5’ (season 1)
Jin-hee Lee (as Lee Jin-hui) in Genie, Make a Wish (2025)
Michelle Duncan (as Dr Fiona Wallace) in Dept. Q (2025-)
Stéfi Celma (as “Hannabarbera”) in Asterix & Obelix: The Battle of the Chiefs (2025)
Elizabeth Berkley (as Dee Barber) in All's Fair (2025-) in episode ‘2’
Alison Sealy-Smith (as “Ororo Munroe / Storm”) in X-Men '97 (2024-)
Melanie Hinze - is/was dubbing voice of:
Jennifer Love Hewitt; Lucy Liu; Morena Baccarin; Brittany Murphy; Holly Marie Combs; Sonya Walger; Maggie Gyllenhaal; Amy Jo Jonson; Rose McGowan; Elizabeth Banks; Lindy Booth; Alex Borstein; Krissy Carlson; J. Darling; Rebecca Gayheart; Mamie Gummer; Kelly Hu; Melody Johnson; Monica Keena; Sharon Leal; Kristen Miller; Jennifer Morrison; Sophia Myles; Valery M.; Piper Perabo; Reagan Pasternak; Meredith Scott Lynn; Emi Shinohara; Ione Skye; Jewel Staite; Marisa Tomei; Christina Vidal; Anna Walton; Chandra West; Busy Philipps; Kim Rhodes; Emmanuelle Vaugier; Kristin Booth; Tawny Cypress; Megalyn Echikunwoke; Carmen Electra; Maureen Flannigan; Brittany Murphy; Jessica Gower; Brittany Ishibashi; Amy Jo Johnson; Cherie Johnson; B. Murphy; Kristin Kreuk; Rachelle Lefevre; Chase Masterson; Lindsey McKeon; Tyler Mitchell; Michelle Morgan; Sophia Myles; Elise Neal; Amy Price-Francis; Remy Ryan Hernandez; Inès Sastre; Jessica Smith; Lauren Lee Smith; Abigail Spencer; Ria Vandervis; Jenn Wetzel; Kylie Bax; Adi Bielski; Lynn Collins; Eliza Coupe; Christina Cox; Claire Danes; Camille Guaty; Michelle Gunn; Saskia Hampele; Taraji P. Henson; Kimberly Jones; Jaime King; Maggie Lawson; Heidi Marnhout; Kandyse McClure; Kestie Morassi; Jacqueline Obradors; Rebecca Rigg; Eileen Rosen; Deanna Russo; Yoshiko Sakakibara; Brittany Murphy; Lauren Stamile; Ayesha Takia; B. Murphy; Emmanuelle Vaugier; Michelle Williams
Detailed Speaker Search
Translations
My favorites
| N.N. |