Melanie Hinze

German native speaker Melanie Hinze, film dubbing artist, voice actress for advertisements

is the daughter of Eva-Maria Werth and the sister of Julien Haggége. Melanie Hinze started her career with the role of Maxine in the TV series "Family Matters" and and gives her voice to famouse actresses like Brittany Murphy, Jennifer Love Hewitt, Morena Baccarin, Holly Marie Combs and Elizabeth Banks.

Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama
from 20 to 35 years
Main language:
Further languages:
Pitch of voice:
bright, fresh, light, mellow, multi-faceted, sensual, soft, youthful
Film, TV

Melanie Hinze - Auditions

Melanie Hinze - Commercial Neue Welt German
Melanie Hinze - Advertising Neue Welt part 2
Melanie Hinze - Corporate video Siemens
Melanie Hinze - Intro Jennifer Love Hewitt - Ghost Whisperer
Melanie Hinze - Film dubbing Charmed Piper
Melanie Hinze - Audio book David
Melanie Hinze - Audio book Schnuller
Melanie Hinze - Reading Schlaf
Revlon, New World  

Image film:
Audio book / radio play:
Bibi Blocksberg, The Sandman: Act II, Fox Hunt, Wendy, The Pictures of the Ancestors (Gruselkabinett 23)
Movies (selection)
Shiri Appleby (as Vanessa) in Your Place or Mine (2023) 
Lucy Liu (as Kalypso) in Shazam! Fury of the Gods (2023) 
Seung-yeon Lee (as Lee So-ra's mother) in Kill Boksoon (2023) 
Seo-yeon Jin (as Ryeon-Hui) in Yaksha: Ruthless Operations (2022) 
Kristen Connolly (as Kelly Wilson) in Deep Waters (2022) 
Kim Dickens (as Vickie) in The in Between (2022) 
Kelly Greyson (as Kate) in Fortress 2 - Sniper's Eye (2022) 
Megalyn Echikunwoke (as Liz) in Emily the Criminal (2022) 
Dawn Michelle King (as 'E.D.I.T.H. (Archive)') in Spider-Man: No Way Home (2021) 
Valérie Donzelli (as Léna) in Butterflies in the Ear (2021) 
Jess Brown (as Mum) in Nightbooks (2021) 
Shabnam Toloui (as Sare) in Mitra (2021) 
Lydia Hull (as Karen) in Midnight in the Switchgrass - On the Trail of the Killer (2021) 
Paula Possani (as Paola) in Lulli (2021) 
Morena Baccarin (as Lorena Nascimento) in Last Looks (2021) 
Ellen Dorrit Petersen (as Henriette / Ida's and Anna's mother) in The Innocents (2021) 
Kelly Greyson (as Kate) in Fortress - Hour of Reckoning (2021) 
Mami Koyama (as 'Vermouth') in Detective Conan: The Scarlet Alibi (2021) 
Kandyse McClure (as Sam) in Demonic (2021) 
Sienna Guillory (as Maggie) in Clifford the Big Red Dog (2021) 
Poppy Montgomery (as Emmy Jones) in Christmas on the Farm (2021) [synchro (2022)] 
Hannah Steele (as Carrie) in A Christmas Number One (2021) 
Kim DeLonghi (as Kat) in Castle Falls (2021) 
as the female voice in After Yang (2021) 
Myriam Bourguignon (as Isabelle) in 8 Rue de l'Humanite (2021) 
Aure Atika (as Isabelle Mercier) in Ten Days Without Mom (2020) 
Ryan Michelle Bathe (as Kate) in Sylvie's Love (2020) 
Gugu Mbatha-Raw (as Vera) in Summerland (2020) 
Fernanda Paes Leme (as Alana) in Plenty in Love (2020) 
Roisin Gallagher (as Judy) in Nowhere Special (2020) 
Anita Hegh (as Patricia) in The Girl of Your Dreams (2020) 
Kristin Booth (as Jocelyn Ferguson) in The Lead - Blind Ambition (2020) 
Morena Baccarin (as Allison Garrity) in Greenland (2020) 
Aya Endou (as 'Sword Maiden') in Goblin Slayer: Goblin's Crown (2020) 
Zoie Palmer (as Anna Dawson) in Glass Houses (2020) 
Series (Selection)
Andrea Burns (als Rosie) in Up Here (2023) 
Yvonne Orji (als 'Tess') in My Dad the Bounty Hunter (2023) 
Alice Lowe (als Adelaide Winkman) in Lockwood & Co. (2023) in Episode "5" 
Tara Summers (als Isabel Wick) in Extrapolations (2023) in 1 Episode 
Birce Akalay (als Lale Kiran) in Der Vogel und die Löwin (2022-) 
als Mutter in Die schwarzen Schmetterlinge (2022) 
Ji-hye Jeon (als Baek Jae-hui) in Remarriage & Desires (2022) 
Naidra Ayadi (als Sofia Belkebirs) in Parallel Worlds (2022) 
Marina Inoue (als 'Mitsuru Osafune') in Orient (2022-) in Episode "07, 09-11" 
Fernanda Andrade (als Elizabeth Kane) in Let the Right One In (2022-) in 6 Episoden 
So-young Ahn (als Lehrerin) in Haus des Geldes: Korea (2022) 
Karolina Piechota (als Basia) in Glitter (2022) in Episode "2" 
Alexandra Grossi (als Brigitte) in From Scratch (2022) in Episode "6" 
Morena Baccarin (als Elena Federova) in The Endgame (2022) 
Mami Koyama (als 'Vermouth') in Detektiv Conan: Zero's Tea Time (2022) in 2 Episoden 
Eva Birthistle (als Ursula Flynn) in Bad Sisters (2022) in 10 Episoden 
Tawny Cypress (als Taissa) in Yellowjackets (2021-) in 10 Episoden 
Rachel McAdams (als 'Christine Palmer') in What If…? (2021-) in 1 Episode 
Sophia Myles (als Louise 'Oui Oui' Campbell) in A Very British Scandal (2021) in Episode "1 & 2" 
Grethe Mo (als Hilde) in Verschwunden in Lørenskog (2021) in Episode "3" 
Ana Ularu (als Grieta) in Tribes of Europa (2021-) 
Emmanuelle Chriqui (als Lana Lang Cushing) in Superman & Lois (2021-) in 15 Episoden 
Patrice Goodman (als Flower Underwood) in Overlord und die Underwoods (2021-) 
Ji-hye Yoon (als Staatsanwältin Lee Ju-yeong) in Move to Heaven (2021) in Episode "4 & 10" (Staffel 1) 
Marie Barraud (als Hélène Dumont) in Lupin (2021-) in 2 Episoden 
Birgitta Birgisdóttir (als Rakel) in Katla (2021-) in 8 Episoden 
Busy Philipps (als Summer Dutkowsky) in Girls5eva (2021-) in 8 Episoden 
Claudia Tranchese (als Inés) in Generation 56K (2021) 
Lexa Doig (als Bree Wheeler) in Chucky (2021-) in 6 Episoden 
Mariana Treviño (als Cecilia Navarro) in Cecilia (2021-) 
Olivia Grant (als Patricia Colman Jones) in Die Bande aus der Baker Street (2021-) in 2 Episoden 
Kate Box (als Janice) in Stateless (2020) 
Mathilde Warnier (als Nadine Gires) in Die Schlange (2020) 
Melanie Hinze - is/was dubbing voice of:
Jennifer Love Hewitt; Lucy Liu; Morena Baccarin; Brittany Murphy; Holly Marie Combs; Sonya Walger; Maggie Gyllenhaal; Amy Jo Jonson; Rose McGowan; Elizabeth Banks; Lindy Booth; Alex Borstein; Krissy Carlson; J. Darling; Rebecca Gayheart; Mamie Gummer; Kelly Hu; Melody Johnson; Monica Keena; Sharon Leal; Kristen Miller; Jennifer Morrison; Sophia Myles; Valery M.; Piper Perabo; Reagan Pasternak; Meredith Scott Lynn; Emi Shinohara; Ione Skye; Jewel Staite; Marisa Tomei; Christina Vidal; Anna Walton; Chandra West; Busy Philipps; Kim Rhodes; Emmanuelle Vaugier; Kristin Booth; Tawny Cypress; Megalyn Echikunwoke; Carmen Electra; Maureen Flannigan; Brittany Murphy; Jessica Gower; Brittany Ishibashi; Amy Jo Johnson; Cherie Johnson; B. Murphy; Kristin Kreuk; Rachelle Lefevre; Chase Masterson; Lindsey McKeon; Tyler Mitchell; Michelle Morgan; Sophia Myles; Elise Neal; Amy Price-Francis; Remy Ryan Hernandez; Inès Sastre; Jessica Smith; Lauren Lee Smith; Abigail Spencer; Ria Vandervis; Jenn Wetzel; Kylie Bax; Adi Bielski; Lynn Collins; Eliza Coupe; Christina Cox; Claire Danes; Camille Guaty; Michelle Gunn; Saskia Hampele; Taraji P. Henson; Kimberly Jones; Jaime King; Maggie Lawson; Heidi Marnhout; Kandyse McClure; Kestie Morassi; Jacqueline Obradors; Rebecca Rigg; Eileen Rosen; Deanna Russo; Yoshiko Sakakibara; Brittany Murphy; Lauren Stamile; Ayesha Takia; B. Murphy; Emmanuelle Vaugier; Michelle Williams
<< Back

Detailed Speaker Search





My favorites