Dietmar Wunder

Daniel Craig; Cuba Gooding jr.; Adam Sandler;Don Cheadle; Sam Rockwell; Chris Rock; Mike Epps; Adam Goldberg; Rob Schneider; Anatoli; Vincent Valentine; David Arquette; Eugene Byrd; David Cross; Omar Epps; John Leguizamo; Rob Morrow; Christian Slater; Larenz Tate; Jeffrey Wright; Jason Antoon; Christian Bale; Vas Blackwood; Steve Buscemi; Jake Busey; Jason Byrne; Marcus Chong; Mike Colter; LL Cool J; Coolio; D. Cowgill; Anthony Criss; Matthew Davis; Kurt Deutsch; Yegor Dronov; Daniel Craig; Romain Duris; Kenneth Edwards; Chiwetel Ejiofor; Colin Farrell; D. Craig; Dietmar W.; Jon Favreau; Colm Feore; Nathan Fillion; Jason Flemyng; Dexter Fletcher; Von Flores; Martin Freeman; Daniel Craig; Reynaldo Gallegos; Jos� Garcia; Willie Garson; Robbie Gee; Paul Giamatti; Sean Gullette; Luis Guzm�n; J. Bond; William Hall; Kadeem Hardison; Cole Hauser; John Hawkes; Abdibashir Mohamed Hersi; Tom Hollander; Terrence Howard; Joshua Jackson; Andr� Jacobs; Corey Johnson; Patrick Kake; Chris Kattan; Jamie Kennedy; Cuba Gooding jr.; Erik King; Atul Kulkarni; Kurupt; Jude Law; Dietmar Wunder; Martin Lawrence; D. Craig;Thomas Lennon; Adrian Lester; Jared Leto; Litefoot; Barry Livingston; Joe Lo Truglio; Rob Lowe; J. MacDonald; Kris Marshall; Dave Matthews; J.C. McKenzie; Josh Meyer; Dash Mihok; J. Bond; Steve Monroe; Ajay Naidu; Danny Nucci; Timothy Olyphant; Nick Patrick; Harold Perrineau; Jeremy Piven; Paul Rudd; Mark Ruffalo; Anthony Ruivivar; Cuba Gooding jr.; Peter Sarsgaard; D. Spade; J. Spader; Doug Spinuzza; Daniel Craig; John Turturro; Brien Varady; Steven Waddington; Samuel West; Samuel West; Steve Zahn; Daniel Craig; Tabaluga; Dana Ashbrook; Willie Garson; Rob Morrow; Alec Newman; J. Bond; D. Yost; John Billingsley; Ryan Bollman; Robert Clary; Jackson Douglas; Robert Downey jr.; Robert Eliot; Omar Epps; Cuba Gooding jr.; Nathan Fillion; Jim Fyfe; Dietmar Wunder; Carmine Giovinazzo; Timothy Hutton; Dalton James; Jonathan LaPaglia; Thomas Lennon; Adrian Lester; J. Marshall; David McNally; Daniel Craig; Bill Mondy; Ryusei Nakao; Matthew Radford; Callum Keith Rennie; Chris Rock; J. Bond; Dietmar Wunder; Mathew St. Patrick; Lee Tergesen; Courtney B. Vance; Jason Wiles; Reno Wilson;

Education:

Acting

Advertisement:

Sparkasse, Corny, Überraschungs-Ei, Kinderriegel

Film dubbing:

Daniel Craig (als George Dyer) in Love Is the Devil (1998), Daniel Craig (Guy Crouchback) in Sword of Honour - Im Dienst d. Krone (2001), Daniel Craig (Prof. Fluke Kelso) in Die Rote Verschwörung (2005), Daniel Craig (James Bond 007) in Casino Royale (2006), Daniel Craig (Perry Smith) in Kaltes Blut - Auf den Spuren von Truman Capote (2006), Daniel Craig (als Ben Driscoll) in Invasion (2007), Daniel Craig (als Lord Asriel) in Der Goldene Kompass (2007), Daniel Craig (als James Bond 007) in Ein Quantum Trost (2008), Daniel Craig (als Joe Scott) in Flashbacks of a Fool (2008), Daniel Craig (als Tuvia Bielski) in Unbeugsam (2008), Daniel Craig (als James Bond 007) in Skyfall (2012),

Cuba Gooding jr. (als Eddie Hughes) in Andere Mutter (1995), (Maj. Salt) in Outbreak - Lautlose Killer (1995), Cuba Gooding jr. (Rod Tidwell) in Jerry Maguire - Spiel des Lebens (1996), Cuba Gooding jr. (Frank Sachs) in Besser gehts nicht (1997), (Albert Lewis) in Hinter dem Horizont - Das Ende ist nur der Anfang (1998), Cuba Gooding jr. (Arlo) in Der Chill Faktor (1999), (Lawson Russell) in A Murder Of Crows - Diabolische Versuchung (1999), Cuba Gooding jr. (Theo Caulder) in Instinkt (1999), Cuba Gooding jr. (BM2/Chief/Senior Chief Carl Brashear) in Men of Honor (2000), (Draven) in Shadows of Death - Im Fadenkreuz der Mafia (2001), Cuba Gooding jr. (Owen Templeton) in Rat Race - Der nackte Wahnsinn (2001), (Dr. Ted Brooks) in Snowdogs - Acht Helden auf vier Pfoten (2002), Cuba Gooding jr. (Jerry Robinson) in Boat Trip (2002), Cuba Gooding jr. (Petty Officer Dorie Miller) in Pearl Harbor (2002), (Darrin Hill) in Fighting Temptations (2003), Cuba Gooding jr. J. Robert Kennedy) in Sie nennen ihn Radio (2003), Cuba Gooding jr. (Mickey) in Shadowboxer (2005), (Salim Adel) in Dirty (2005), Cuba Gooding jr. (Special Agent Alex Thomas) in End Game (2006), (als Charlie Hinton) in Der Kindergarten Daddy 2 - Das Feriencamp (2007), Cuba Gooding jr. (Deion Hughes) in Norbit (2007), Cuba Gooding jr. (Nicky Barnes) in American Gangster (2007), (Michael Dixon) in Linewatch (2008),

Don Cheadle (als L.D.) in Bulworth (1998), (Grant) in A Lesson Before Dying - Zwischen Leben und Tod (1999), (Agent J.T. Roberts) in Passwort: Swordfish (2001), (Dr. D. Monroe) in Manic - Weggesperrt (2001), (Basher Tarr) in Oceans Eleven (2002), (PearlMadison) in State of Mind (2003), (Basher Tarr) in Oceans Twelve (2004), (Bonny Simmons) in Attentat auf Richard Nixon, (Det. Graham Waters) in L.A. Crash (2004), (Henri Mooré) in After the Sunset, (Paul Rusesabagina) in Hotel Ruanda (2004), (Basher Tarr / Fender Roads) in Oceans Thirteen (2007), (Petey Greene) in Talk to Me (2007), (Bernie) in Das Hundehotel (2008),

Adam Sandler (Nicky) in Little Nicky - Satan Junior (2000), (Barry Egan) in Punch-Drunk Love (2002), (Longfellow Deeds) in Mr. Deeds (2002), (Mambuza Bongo Junge) in Hot Chick - Verrückte Hühner (2002), (Dave Buznik) in Wutprobe (2003), (Henry Roth) in 50 erste Dates (2004), (John Clasky) in Spanglish, (Paul Crewe) in Spiel ohne Regeln (2005), (Michael Newman) in Klick (2006), (Charlie Fineman) in Die Liebe in mir (2007), (Chuck Levine) in Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme (2007), (Skeeter Bronson) in Bedtime Stories (2008), (Zohan Dvir) in Leg dich nicht mit Zohan an (2008),

Sam Rockwell (Eric Knox) in 3 Engel für Charlie (2000), (Chuck Barris) in Geständnisse - Confessions of A Dangerous Mind (2002), Sam Rockwell (Frank Mercer) in Tricks (2003), (Zaphod Beeblebrox) in Per Anhalter durch die Galaxis (2005), (Brad Cairn) in Joshua - Der Erstgeborene (2007), (Charlie Ford) in Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford (2007),

Chris Rock (Rufus) in Dogma (1999), (Wesley) in Nurse Betty (2000), (Chaka Luther King) in Jay & Silent Bob schlagen zurück (2001), (Lance Barton) in Einmal Himmel und zurück (2001),

Mike Epps (LawrenceJefferson L.J. Wayne) in Resident Evil: Apocalypse (2004), (LawrenceJefferson L.J. Wayne) in Resident Evil: Extinction (2007), Mike Epps (Reggie) in Willkommen zu Hause, Roscoe Jenkins (2008),

Jamie Foxx (Willie Beamen) in An jedem verdammten Sonntag (1999), (Alvin Sanders) in Bait - Fette Beute (2000), (Larry Jennings) in Shade (2003),

Adam Goldberg (Pvt. Stanley Mellish) in Der Soldat James Ryan (1998), (Tony) in Wie werde ich ihn los - in 10 Tagen (2003), (Denny) in Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit (2006),

Doug Hutchison (Percy Wetmore) in The Green Mile (1999), Doug Hutchison (Gus Morgan) in The Salton Sea (2002), Doug Hutchison (Hoop) in No Good Deed (2002),

Edward Norton (Derek Vinyard) in American History X (1998), Edward Norton (Lester Worm Murphy) in Rounders (1998), Edward Norton (Steve) in The Italian Job - Jagd auf Millionen (2003),

Rob Schneider (Deuce Bigalow) in Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden (1999), Rob Schneider (Dinosaur Rex) in Little Man (2006), Rob Schneider (Gus) in Die Bankdrücker (2006),

als Anatoli in Wächter der Nacht - Nochnoy Dozor (2004), Vincent Valentine in Final Fantasy VII - Advent Children (2005)

David Arquette (Chris McCormick) in Arac Attack - Angriff d. achtbeinigen Monster (2002), (Daniel) in Das Größte Muppets Weihnachtsspektakel aller Zeiten (2002),

Jack Black (Barry) in High Fidelity (2000), Jack Black (Lenny) in Große Haie - Kleine Fische (2004),

Eugene Byrd (Johnny The Kid Pickett) in Dead Man (1995), Eugene Byrd (Wink) in 8 Mile - Jeder Augenblick ist eine neue Chance (2002),

David Cross (Irwin Wayfair) in Small Soldiers (1998), (Dwight Hartman) in Scary Movie 2 (2001),

Omar Epps (Luther Shaw) in Promoterin (2004), Omar Epps (Marlon) in Alfie,

John Leguizamo (Berger) in Schlimmer gehts immer! (2001), John Leguizamo (Dodge) in The Honeymooners (2005),

Rob Morrow (J. Ellerby) in Club d. Cäsaren, (Dr. Hollins) in Das Beste kommt zum Schluss (2007),

Christian Slater (Mark Hunter (Hard Harry)) in Hart auf Sendung (1990), (Sozialarbeiter) in Straßenkinder (1992),

Larenz Tate (Anthony Curtis) in Dead Presidents (1995), (Demetrius Hicks) in Extreme Rage (2003),

Jeffrey Wright (Daniel Holt) in Ride with the Devil - Teufelsreiter (1999), (Bennett Holiday) in Syriana (2005),

Jason Antoon (Bill Patel) in Verführung einer Fremden (2007)

Christian Bale (Demetrius) in Ein Sommernachtstraum (1999)

Vas Blackwood (Rory) in Bube, Dame, König, grAs (1998)

Steve Buscemi (Buddy Holly) in Pulp Fiction (1994)

Jake Busey (Angus Montier) in Verliebt in Sally (1998)

Jason Byrne (Pat der Gärtner) in Alice im Wunderland (1999)

Marcus Chong (Tank) in Matrix

Mike Colter (Big Willie Little) in Million Dollar Baby (2004)

LL Cool J (Sherman Prediger Dudley) in DeepBlueSea (1999)

Coolio (Luther/Lucifer) in Judgement Day - Der jüngste Tag

David Cowgill (Stan) in Tierisch wild (2006)

Anthony Treach Criss (Chedda) in Imperium - Zwei Welten prallen aufeinander (2002)

Matthew Davis (Warner Huntington III) in Natürlich blond! (2001)

Kurt Deutsch (Alexander Foster) in Wenn nicht ein Wunder geschieht (1999)

Robert Downey jr. (Steve Lopez) in Der Solist (2008)

Yegor Dronov (Tolik) in Wächter des Tages (2006)

Romain Duris (Arsène Lupin) in Arsène Lupin - König unter den Dieben (2004)

Kenneth Edwards (Art Lean) in Mortal Kombat (1995)

Chiwetel Ejiofor (Peter) in Tatsächlich... Liebe (2003)

Colin Farrell (Alec) in Ein Ganz gewöhnlicher Dieb (2000)

Jon Favreau (Kyle Fisher) in Very Bad Things (1998)

Colm Feore (Lucas Mackenzie) in Die Lügen meiner Mutter (2005)

Nathan Fillion (Dr. Pomatter) in Waitress (2007)

Jason Flemyng (Dr. Jekyll / Mr. Hyde) in Liga der außergewöhnlichen Gentlemen

Dexter Fletcher (Rehabean) in Die Bibel - Salomon (1997)

Von Flores (Thomas Andrews) in The Good Shepherd - Tödliches Gelübde (2004)

Martin Freeman (Fleck) in Pride - Das Gesetz d. Savanne (2004)

Reynaldo Gallegos (Diaz) in John Rambo (2008)

José Garcia (Arthur Seligman) in Black Box (2005)

Willie Garson (Kevin) in Ein Mann für eine Saison (2005)

Robbie Gee (Kahn) in Underworld (2003)

Paul Giamatti (Marty Wolf) in Lügen haben kurze Beine (2002)

Sean Gullette (Maximillian Cohen) in Pi (1998)

Luis Guzmán (Chino) in Out of Sight (1998)

William Hall (Chip Marshall) in Twisted - Erster Verdacht (2004)

Kadeem Hardison (Antoine Tyler) in Team-Geist (1997)

Cole Hauser (Ray) in Weißer Oleander (2002)

John Hawkes (Alonzo Stevens) in Miami Vice (2006)

Abdibashir Mohamed Hersi (Somalispion) in Black Hawk Down (2001)

Tom Hollander (Logie) in Enigma - Das Geheimnis (2001)

Terrence (Dashon) Howard (Robby) in Angel Eyes (2001)

Joshua Jackson (Trentons Pride) in Im Rennstall ist das Zebra los! (2005)

André Jacobs (Harvey) in Second Skin - Mörderisches Puzzle (2000)

Corey Johnson (Davis) in The Contract (2006)

Patrick Kake (Oreius) in Chroniken von Narnia - König von Narnia (2005)

Chris Kattan (Corky Romano) in Mr. Undercover (2001)

Jamie Kennedy (Adam) in Risiko - Der schnellste Weg zum Reichtum (2000)

Erik King (Wayne Jackson) in Fahr zur Hölle, Hollywood (1997)

Atul Kulkarni (Laxman Pandey) in Junge Rebellen (2006)

Kurupt (K-Ro aka Oliver Robidoux) in Hollywood Cops (2003)

Jude Law (Gigolo Joe) in A.I. - Künstliche Intelligenz

Martin Lawrence (Det. Marcus Burnett) in Bad Boys 2

Thomas Lennon (Lieutenant Jim Dangle) in Reno 911!: Miami (2007)

Adrian Lester (Dumaine) in Verlorene Liebesmüh (2000)

Jared Leto (Tobias Toby Jacobs) in Durchgeknallt,

Litefoot (Nightwolf) in Mortal Kombat 2: Annihilation (1997)

Barry Livingston (Press Secretary) in Ein Date mit Hindernissen,

Joe Lo Truglio (Francis d. Fahrer) in Superbad (2007)

Rob Lowe (Ben Mears) in Salems Lot - Brennen muss Salem (2004)

J.  MacDonald (First Officer Ted Kary) in Turbulence (1996)

Kris Marshall (Gratiano) in Kaufmann von Venedig (2004)

Dave Matthews (Otis) in Winn-Dixie - Mein zotteliger Freund (2005)

J.C. McKenzie (Immobilienmakler) in Departed - Unter Feinden (2006)

Josh Meyer (Joseph R. Millard) in Im Tal von Elah (2007)

Dash Mihok (Pvt. 1cl Doll) in Schmaler Grat (1998)

Steve Monroe (Frank) in Miss Undercover

Ajay Naidu (Samir Nagheenanajar) in Alles Routine (1999)

Danny Nucci (Danny Rivetti) in Crimson Tide - In tiefster Gefahr (1995)

Timothy Olyphant (Pete Moore) in Dreamcatcher (2003)

Nick Patrick (Hamish Endicott [Seilschaften]) in Heißer Verdacht 4 (1995)

Harold Perrineau (Stephen) in Auf Messers Schneide - Rivalen am Abgrund (1997)

Jeremy Piven (Paul Spericki) in Grosse Pointe Blank - Erst d. Mord, dann das Vergnügen (1997)

Paul Rudd (George Hanson) in Liebe in jeder Beziehung (1998)

Mark Ruffalo (Private Pappas) in Windtalkers (2001)

Anthony Ruivivar (Ramos) in Einfach unwiderstehlich (1999)

Peter Sarsgaard (John Lotter) in Boys Dont Cry (1999)

David Spade (Joe Dreck) in Joe Dreck (2001)

J. Spader (Stevenson Lowe) in Curtain Call - Untermieter aus dem Jenseits,

Doug Spinuzza (Calvino) in Road to Perdition (2002)

John Turturro (Barton Fink) in Barton Fink (1991)

Brien Varady (Chris) in Letzte Verführung (1994)

Steven Waddington (Inspektor Routledge) in Breakfast on Pluto (2005)

Samuel West (König Gunther) in Die Nibelungen (2004)

Dietmar Wunder (Krankenhaussprecher) in Baltic Storm - Untergang d. Estonia (2003)

David Yost (Billy Cranston) in Power Rangers - Der Film (1995)

Steve Zahn (Rosencrantz) in Hamlet - The Denmark Corporation (2000)

TV series Dietmar Wunder:

als Tabaluga in Tabaluga (1997-) , Adam Sandler in Celebrity Deathmatch (1998 - ???)

David Arquette (Augustus McCrae) in Dead Mans Walk - Weg d. Verdammten (1996), (Randy Mann) in Pushing Daisies (2007-),

Dana Ashbrook (Rich Rinaldi) in Dawsons Creek (1998-2003), (Paddy Kendall) in Law & Order: New York (1999-) in Ep. Gentest (08.15),

Willie Garson (Martin Lloyd) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in Ep. Kein Zurück, (Stanford Blatch) in Sex and the City (1998-2004),

Rob Morrow (Joel Fleischman) in Ausgerechnet Alaska (1990-95), (Don Eppes) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-),

Alec Newman (Paul Artreides) in Dune - Wüstenplanet (2000), (Paul Artreides) in Children of Dune,

Adam Sandler (Jeff Sussman) in King of Queens (1998-2007) in Ep. Wild und gefährlich, (A. Sandler) in American Campus - Reif für die Uni? (2001-02),

David Spade (C.J.) in Meine wilden Töchter (2002-05), (Russell) in Rules of Engagement (2007-),

David Yost (Billy Cranston) in Power Rangers (1993-96), (Billy Cranston) in Power Rangers Zeo (1996),

John Billingsley (Timmy) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002) in Ep. Suzanne

Ryan Bollman (Nervöser Typ (mit gefälschter Konzertkarte)) in Las Vegas (2003 -) in Ep. 1.08: Tricksen erlaubt (Luck Be a Lady)

Robert Clary (Corporal Louis LeBeau) in Ein Käfig voller Helden (1965-71)

Jackson Douglas (Jackson Melville) in Gilmore Girls (2000-07)

Robert Downey jr. (Larry Paul) in Ally McBeal (1997-2002)

Robert Eliot (Vince Ingerson) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-91) in Ep. Tödliche Beziehung

Omar Epps (Dr. Eric Foreman) in Dr. House (2004)

Nathan Fillion (Johnny Donnelly) in Ein Trio zum Anbeißen (1998-2001)

Jim Fyfe (Kimmy the Geek Belmont) in Die Einsamen Schützen

Carmine Giovinazzo (Danny Messer) in CSI: NY (2004-)

Adam Goldberg (Philo) in My Name Is Earl (2005-) in Ep. 15

Timothy Hutton (J.T. Neumeyer) in 5ive Days to Midnight,

Dalton James (Sean Sam Angus Malloy) in MacGyver (1985-92) in Ep. Tod in China

Jonathan LaPaglia (Special Agent Brent Langer) in Navy CIS (2003-) in Ep. Beweise

Thomas Lennon (Lieutenant Jim Dangle) in Reno 911! (2003 - ???)

Adrian Lester (Ellis Carter) in Girlfriends (2000 -)

J. Marshall (J. Hurley) in Twin Peaks (1990-91)

David McNally (Simon) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in Ep. Dämonen

Bill Mondy (Coach Gardener) in American High – Hier steigt die Party! (2000-2001)

Ryusei Nakao (Tamburin) in Dragon Ball (1986 - 1989)

Matthew Radford (William von Godfrey) in Highlander (1992-98) in Ep. 114

Callum Keith Rennie (Stanley Raymond Kowalski) in Ein Mountie in Chicago (1994-98)

Chris Rock (Erzähler) in Alle hassen Chris (2005 - 2008)

Mathew St. Patrick (Officer Keith Charles) in Six Feet Under - Gestorben wird immer

Lee Tergesen (Tobias Toby Beecher) in Oz (1997-2003)

Courtney B. Vance (Stellv. Bezirksstaatsanwalt Ron Carver) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier

Jason Wiles (Maurice Boscorelli) in Third Watch - Einsatz am Limit (1999-2005)

Reno Wilson (Frank Kulchak) in Las Vegas (2003 -) in Ep. 1.06: Test (Semper Spy)