Maud Ackermann
German native speaker Maud Ackermann, voice actress for advertisements
Maud Ackermann - Auditions
Maud Ackermann - is/was dubbing voice of:
Education:
Business School, speech and singing lessons at Prof. Richard Gsell
Advertisement:
L´Oréal, Max Factor
Audio book/Audio drama:
"Chocolat", "5 Freunde", "Dark Mysteries", "Dupin", "Insignum", "Mind Napping", "Offenbarung 32"
Documentary:
Die Meistersinger (3Sat)
Film dubbing:
Monica Potter (as Tricia Poe) in "Con Air" (1997), (as Carin) in "Patch Adams" (1998), (as K. Durrell) in "Kein Vater von gestern" (1998), (Martha) in "Martha trifft Frank - Daniel & Laurence" (1998), (as Amanda Pierce) in "Has über Kopf" (2001), (as Lucy) in "Alle lieben Lucy" (2002), (as Alison Gordon) in "Saw - Wessen Blut wird fließen?" (2004),
Ashley Judd (as Charlene Shiherlis) in "Heat" (1995), (as Carla Brigance) in "Die Jury" (1996), (as Dr. Kate McTiernan) in "...denn zum Küssen sind sie da" (1997), (as Elizabeth Libby Parsons) in "Doppelmord" (1999),
Jennifer Beas (as Alex Owens) in "Flashdance" (1983), (as Gina Taylor) in "Beziehungen und andere Katastrophen"(2001), (as Trish) in "Fluch - The Grudge 2" (2006),
Kristy Swanson (as Buffy Summers) in "Buffy, d. Vampirkiller" (1992), (as Kristen Connor) in "Higher Learning - Rebellen" (1995), (as Diana Palmer) in "Das Phantom", (as Jenna) in "Im Fadenkreuz des Todes" (1999),
Kate Beckinsale (as Alice) in "Alice im Spiegelland" (1998), (as Charlotte Pingress) in "Last Days of Disco - Nachts wird Geschichte gemacht" (1998), (as Darlene Davis) in "Brokedown Palace",
Tia Carrere (as Cassandra Wong) in "Waynes World" (1992), (as Cassandra Wong) in "Waynes World 2", (as Victoria Chapell) in "High School High",
Jennifer Jason Leigh (as Stacy Hamilton) in "Ich glaub ich steh im Wald!" (1982), (as Jenni Vaitkus) in "Backdraft - Männer, d. durchs Feuer gehen" (1991), (as Caroline Cook) in "Tausend Morgen" (1997),
Nastassja Kinski (as Chris Morrow) in "Tödliche Geschwindigkeit" (1994), (as Collette Andrews) in "Ein Vater zuviel", (as Alex) in "Stadt, Land, Kuss" (2001),
Linda Larkin (as Jasmin (Sprache)) in "Aladdin" (1992), (as Prinzessin Jasmin (Sprache)) in "Dschafars Rückkehr" (1994), (as Jasmin (Sprache)) in "Aladdin und d. König der Diebe" (1995),
Elisabeth Shue (as Jordan Mooney) in "Cocktail" (1988), (as Anne) in "Vier himmlische Freunde", (as Fay) in "Harry außer sich" (1997),
Maura Tierney (as Naomi) in "Zwielicht", (as Daisy Green) in "Mit aller Macht" (1998), (as Bridget) in "Auf d. stürmische Art",
Marisa Tomei (as Faith) in "Nur für Dich - Only You" (1994), (as Linda) in "Wutprobe" (2003), (as Juli) in "Alfie" (2004),
Halle Berry (as Jean) in "Einsame Entscheidung" (1996), (as Dorothy Dandridge) in "Geschichte d. Dorothy Dandridge",
Juliette Binoche (as Vianne Rocher) in "Chocolat... ein kleiner Biss genügt" (2000), (as Miriam) in "Bee Season - Buchstabenprinzessin" (2005), in "Tge 33 . 69 Tage Hoffnung",
Sandrine Bonnaire (as Marie) in "Est-Ouest - Eine Liebe in Rußland", (as Vivianne Sterne) in "Farbe der Lüge" (1999),
Phoebe Cates (as K. Beringer) in "Gremlins - Kleine Monster" (1984), (as K. Beringer) in "Gremlins 2 - Rückkehr d. kleinen Monster" (1990),
Jenniffer Connelly (as Josie McClellan) in "Kevins Cousin allein im Supermarkt" (1991), (as Allison Pond) in "Nach eigenen Regeln",
Calista Flockhart (as Barbara Keeley) in "The Birdcage - Paradies für schrille Vögel", (as Helena) in "Sommernachtstraum" (1999),
Jennifer Garner (as Marian Almond) in "Erbin vom Washington Square", (as Stacey Sampanahoditra) in "Mr. Magoo" (1997),
Judith Godrèche (as Ophélie) in "Turbulentes Wochenende" (1988), (as Cécile Bussy) in "Liebe auf den sexten Blick" (1998),
Ashley Laurence (as Kirsty Cotton) in "Hellraiser - Das Tor zur Hölle" (1987), (as Kirsty Cotton) in "Hellbound - Hellraiser 2" (1988),
Demi Moore (as M. Jensen) in "Ghost - Nachricht von Sam" (1990), (as Diane Lightson) in "Valkenvenia - Wunderbare Welt des Wahnsinns" (1991),
Michelle Pfeiffer (as Suzie Q) in "Hollywood Gang" (1980), (as Zippora (Sprache)) in "Der Prinz von Ägypten",
Martha Plimpton (as Laura) in "Eine Andere Frau" (1988), (as Jan) in "Beautiful Girls",
Winona Ryder (as Finn Dodd) in "Amerikanischer Quilt" (1995), (as Amanda Grayson) in "Star Trek" (2009),
Claudia Schiffer (as Greta) in "Black and White", (as Carol) in "Tatsächlich... Liebe" (2003),
Rachel Weisz (as Dr. Lily Sinclair) in "Außer Kontrolle", (as Tania Chernova) in "Duell - Enemy at the Gates" (2001),
Alexandra Aidini (as Eleni) in "Die Erde weint" (2004),
Mädchen Amick (as Lauren Harrington) in "The Avenger - Durst nach Rache",
Erika Anderson (as Greta) in "Nightmare 5 - Das Trauma" (1989),
Gabrielle Anwar (as Mariska Blade) in "Teen Agent - Wenn Blicke töten könnten" (1991),
Patricia Arquette (as Laura Bowman) in "Rangoon - Im Herzen d. Sturms",
Julie Bowen (as Virgina) in "Happy Gilmore" (1996),
Sandra Bullock (as Diane Shaver) in "Spurlos",
Alice Carter (as Yen Sun) in "Young Guns" (1988),
Kim Cattrall (as Lt. Valeris [neue Szenen]) in "Star Trek 6 - Das unentdeckte Land" (1991),
Juli Cohen (as junge Peggy) in "Es war einmal in Amerika" (1984),
Courteney Cox (as Karina) in "Running Game - Mit hohem Einsatz",
Julie Cox (as Beth) in "Oxford Murders" (2008),
Embeth Davidtz (as Helene Hirsch) in "Schindlers Liste",
Julienne Davis (as Cynthia) in "House of 9" (2005),
Laura Dern (as Diana Adams) in "Die Maske" (1985),
Hayley DuMond (as Florence Irene) in "Im Mond d. Jägers",
Dominique Dunne (as Dana Freeling) in "Poltergeist" (1982),
Beatie Edney (as Heather MacLeod) in "Highlander - Es kann nur einen geben" (1986),
Carmen Ejogo (as Ronnie Tate) in "Metro - Verhandeln ist reine Nervensache",
Erika Eleniak (as Katherine Verdoux) in "Bordello of Blood" (1996),
Krista Errickson (as Ivy) in "Jekyll und Hyde - Schärfste Verwandlung aller Zeiten" (1982),
Michele Ferre (as Christine Stark) in "Nobody",
Joely Fisher (as Dr. Brenda Bradford/Robo Brenda) in "Inspektor Gadget" (1999),
Kim Gillingham (as Bernice / Sharon) in "Captain America" (1990),
Valeria Golino (as Ramada Hayman) in "Hot Shots! - Zweiter Versuch",
Daryl Hannah (as Madison) in "Splash - Eine Jungfrau am Haken" (1984),
Melora Hardin (as Whitney Dunbar) in "Soul Man" (1986),
Laura Harrington (as Amy Grape) in "Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa",
Lena Headey (as Königin Gorgo) in "300" (2006),
Jill Hennessy (as Deanne White) in "Schlagzeilen - Je härter, desto besser" (1994),
Lauren Holly (as Jazz) in "Ford Fairlane - Rockn Roll Detective" (1990),
Traylor Howard (as Layla) in "Ich beide & sie" (2000),
Helen Hunt (as Clare Enfield) in "Only You" (1992),
Janet Jackson (as Professor Denise Gaines) in "Familie Klumps und d. verrückte Professor" (2000),
Michele Johnson (as Anna) in "Der Tod steht ihr gut" (1992),
Wendy Kaplan (as Tina Williams) in "Halloween 5 - Rache d. Michael Myers" (1989),
Valerie Kaprisky (as Maryse) in "Tot unter Lebenden" (2003),
Moira Kelly (as Donna Hayward) in "Twin Peaks - Film" (1992),
Alix Koromzay (as Cindy) in "Kindergarten Cop" (1990),
Elizabeth Lambert (as Britt Rogers) in "Detour - Im Bann d. Gewalt" (1999),
Diane Lane (as Patty) in "Rumble Fish" (1983),
Brigitte Lin (as Frau mit blonder Perücke) in "Chungking Express" (1994),
Jennifer Lopez (as Miss Marquez) in "Jack" (1996),
Paula Marshall (as M. De Mora) in "Noch einmal mit Gefühl",
Fay Masterson (as Mattie Silk) in "Schneller as d. Tod",
Samantha Mathis (as Janie Basdin) in "Hallo, Mr. President",
Heather McComb (as Lisa) in "Kickboxer 2 - Champ kehrt zurück" (1991),
Olivia Newton-John (as Sandy Olsson) in "Grease - Schmiere" (1978),
Julia Nickson (as Co Bao) in "Rambo 2 - Auftrag" (1985),
Connie Nielsen (as Sandra) in "Star Force Soldier",
Molly Parker (as Schwester Rose/Schwester Thorn) in "Wicker Man - Ritual d. Bösen" (2006),
Dedee Pfeiffer (as Sheila) in "Falling Down - Ganz normaler Tag" (1993),
Teri Polo (as Christin Daee) in "Phantom d. Oper" (1990),
Alexandra Powers (as Chris Noel) in "Club d. toten Dichter" (1989),
Kelly Preston (as Marnie Mason) in "Twins - Zwillinge" (1988),
Gina Ravera (as M. Abrams) in "Showgirls",
Molly Ringwald (as Mrs. Banks) in "Tötet Mrs. Tingle!" (1999),
Julia Roberts (as Daisy Arujo) in "Pizza Pizza - Stück vom Himmel" (1988),
Marisa Romei in "Alle Jahre wieder",
Victoria Rowell (as Celia Kirby) in "Ehrenwerter Gentleman" (1992),
Bridgit Ryan (as Enid) in "Palookaville",
Buffy Sainte-Marie (as K. Bighead (Stimme)) in "General Custers letzte Schlacht" (1991),
Jill Schoelen (as Christine Day) in "Das Phantom d. Oper" (1989),
Chloë Sevigny (as Jean) in "American Psycho" (2000),
Yeardley Smith (as Nancy) in "City Slickers - Großstadthelden" (1991),
Mira Sorvino (as Fanny Chamberlain) in "Gods and Generas" (2003),
Shannyn Sossamon (as Mara Sinclair) in "Sin Eater - Seele d. Bösen" (2003),
Sharon Stone (as Claire Mattson) in "Police Academy 4 - Und jetzt gehts rund" (1987),
Melanie Tomlin (as Amanda) in "Spuren von Rot" (1992),
Nancy Travis (as Robin Hunter) in "Greedy – Erben will gelernt sein" (1994),
Patra Wanthivanond (as Sulin Nguyen) in "Karate Tiger 2" (1988),
Sophie Ward (as Elizabeth Hardy) in "Das Geheimnis d. verborgenen Tempels" (1985),
Bridgette Wilson (as Chloe) in "Extreme Ops" (2002),
Reese Witherspoon (as Ferris Dunnigan) in "Wildes Land" (1993),
Jenny Wright (as Cushie) in "Garp und wie er die Welt sah" (1982),
Robin Wright-Penn (as Kathleen Flannery) in "Im Vorhof d. Hölle" (1990),
Kari Wuhrer (as Denise Kalberg) in "Anaconda" (1997),
Amanda Wyss (as Tina Gray) in "Nightmare - Mörderische Träume" (1984),
Sally Yeh (as Bai Niu) in "Fünf Schwerter für d. Freiheit" (1986),
Renée Zellweger (as Claire Richards) in "Weißer Oleander" (2002),
"Batman - The Dark Night Rises",
Serie:
(as Dodie) in "Kimba, d. weiße Löwe" (1965-67),
(as Wendy) in "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" (1987-91) in Ep. "21 Jump Street",
Julie Cox (as Prinzessin Irulan) in"Dune - Wüstenplanet" (2000), (as Prinzessin Irulan) in "Children of Dune" (2003),
Darcy Marta (as Cate Lafferty) in "MacGyver" (1985-92) in Ep."Das hässliche Entlein", (as Karen) in "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" (1987-91) in Ep. "Opfer d. Helden",
Halle Berry (as Queen) in "Queen",
Troy Beyer (as Jackie Deveraux) in "Denver-Clan" (1981-89),
Tia Carrere (as Sidney Fox) in "Relic Hunter - Schatzjägerin" (1999-2002),
Kristen Cloke (as Capt. Shane Vansen) in "Space 2063" (1995-96),
Geraldine Cotte (as Simone) in "Highlander" (1992-98) in Ep. "64",
Suzanne Cryer (as Ashley Walker) in "Trio zum Anbeißen" (1998-2001),
Kathy Evison (as Jenny Hill) in "Highlander" (1992-98) in Ep. "95",
Michelle Gallager (as George) in "Fünf Freunde" (1978),
Christianne Hirt (as Terry Carver) in "21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer" (1987-91) in Ep. "Vertuschung",
Famke Janssen (as Ava Moore) in "Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis" (2003-),
Liliana Komorowska (as Mara) in "Highlander" (1992-98) in Ep. "47,68",
Cheryl Ladd (as Kris Munroe) in "Drei Engel für Charlie" (1976-81),
Padma Lakshmi (as Bithia) in "Zehn Gebote" (2006),
Tammy Lauren (as Lisa Allen) in "MacGyver" (1985-92) in Ep. "Sechs Stunden bis zur Ewigkeit",
Megan Leitch (as Samantha Mulder) in "Akte X - Die unheimlichen Fälle d. FBI" (1993-2002),
Robyn Lively (as Special Agent Vivian Blackadder) in "JAG - Im Auftrag d. Ehre" (1995-2005) in Ep. "Eisige Zeiten, Teil 1 & 2" (08.20/08.21),
Maria Menounos (as Jules) in "One Tree Hill" (2003-),
Sarah Jane Morris (as Julia Walker) in "Brothers & Sisters" (2006-),
Monica Potter (as Lori Colson) in "Boston Legal" (2004-),
Brooke Shields (as Susan Keane Browne) in "Susan" (1996-2000),
Kristy Swanson (as Erica Paget) in "Allein gegen d. Zukunft" (1996-2000),
Heather Thomas (as Jody Banks) in "Ein Colt für alle Fälle" (1981-86) [1. Synchro (ZDF)],
Cynthia Watros (as Libby) in "Lost" (2004-)