Peter Flechtner
German native speaker Peter Flechtner, film dubbing artist, voice actor for advertisements and audio books
Genre:
Popular Voices, Voice actor, Native speaker, Audio books & drama, Computer games
Age:
from 25 to 40 years
Main language:
German
Pitch of voice:
dynamic, fresh, moderate, multi-faceted, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Documentary
Country:
Germany
Peter Flechtner - Auditions
Peter Flechtner - Commercial Landliebe German
Peter Flechtner - Audio book Sternzeichen Steinbock
Peter Flechtner - Audio book Frankenstein
Peter Flechtner - Film dubbing Ben Affleck 1
Peter Flechtner - Film dubbing Ben Affleck 2
Peter Flechtner - Film dubbing Ben Affleck Pearl Harbor 1
Peter Flechtner - Film dubbing Ben Affleck Pearl Harbor 2
Education:
Acting training with Prof. Erika Dannhoff and Maria Körber
Advertising:
Flensburger Pilsner - Neulich beim Abgang, D2 - Mannesmann Mobilfunk, Landliebe
Image film:
DeBeKa, Overlay
Documentary:
David Copperfield
Audio book / radio play:
Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir (as Hawk Moth in several episodes), Holy Classics (several episodes), The Bible - Old Testament 1 & 2, Holy Horror (several episodes), Karl May (several episodes), Wolfy, Barbie in a Double Pack (several episodes), The Other and the Heirs of Doom
Games:
Assassin's Creed Valhalla, Cyberpunk 2077, Gears 5, Assassin's Creed Odyssey, Gears of War 4, Halo 5: Guardians, Far Cry 4
Film / TV:
Ein Mann will nach oben (ARD), Praxis Bülowbogen (ADR), Wollfs Revier (SAT.1), Schindler's List (cinema), Die Drei (SAT.1), Unser Charlie (ZDF), Tatort (ARD), Rosa Roth (ZDF), Die Cleveren (RTL)
Theater:
Tribüne (Zerbrochener Krug), (Trauschein), Freilichtbühne Spandau (Das Kaffeehaus), Theater am Kurfürstendamm ( Der Menschenfeind), (Das Fenster zum Flur), Vagantenbühne (Klassenfeind), Komödie Berlin (Taxi,Taxi)
Dubbing:
Movies (selection)
Todd Terry (as Dick LeRette) in The Prodigy (2025)
David Harbour (as Gunny Lefferty) in A Working Man (2025)
David Harbour (as Alexei Shostakov / Red Guardian) in Thunderbolts* (2025)
Ed Quinn (as Parker) in Shadow Force: The Last Mission (2025)
Michael Kelly (as Tommy) in Night Always Comes (2025)
Fredrik Hallgren (as Daniel) in Off the Rails 2 (2025)
Daisuke Hosomi (as ‘Sakashita’) in Mononoke The Movie: Chapter II - The Ashes of Rage (2025)
Dean Winters (as Det. Higgins) in Highest 2 Lowest (2025)
Martin Brundle (as Race Commentator #1) in F1 (2025)
Scott Foley (as Eric Field) in La Dolce Villa (2025)
Ben Affleck (as Christian Wolff / the Accountant) in The Accountant 2 (2025)
Series (selection)
Robert Eli (as Peter Miller) in Your Friends and Neighbors (2025-) in episodes “1, 3, 4, 7, 9”
as Gabriel in Poisoned Legacy (2025-)
Jeff Meacham (as Director Bradford) in The Thundermans: Undercover (2025-) in episode “12” (season 1)
Florin Piersic Jr. (as Nicolae Tănase) in Subterran (2025)
Jason Lee (as Tripp Morgan) in The Residence (2025)
Ismael Fritschi (as Gunter Bronstein) in Olympo (2025) in 3 episodes
Diego Trujillo (as Damián Hidalgo) in Medusa (2025-)
Marcelo Subiotto (as Soriano) in Im Dreck (2025)
Tristán Ulloa (as Don Pedro Mencía) in Handbuch einer Anstandsdame (2025)
Rob Delaney (as Neighbor) in Dying for Sex (2025) in episode “3-8”
Darrin Baker (as Max Garner) in Doc (2025-) in episodes “2, 4, 10”
Peter Flechtner - is/was dubbing voice of:
Ben Affleck; Nikolaj Coster Waldau; Billy Crudup; Neal McDonough; Edward Burns; Val Kilmer; Ron Livingston; Timothy Olyphant; Doug Savant; Tate Donovan; Gabriel Hogan; Jay Mohr; Ryusei Nakao; Dallas Roberts; Ian Roberts; Robert Stanton; Caspar van Dien; Paul Walker; David Wenham; Patrick Wilson; Dean Winters; Dominic Anciano; Kevin Anderson; Naveen Andrews; George Anton; Tomas Arana; Will Arnett; Hank Azaria; Simon Baker; Michele Bevilacqua; Jim Breuer; Val Kilmer; Scott Michael Campbell; Scott D. Carson; Kyle Chandler; Dave Chappelle; Josh Charles; Don Cheadle; Stephen Colbert; David Conrad; Hume Cronyn; Matt Damon; Stephen Dillane; William Fichtner; Ralph Fiennes; Denis Forest; William Forsythe; Matthew Fox; Griff Furst; Andy Garcia; Alessandro Gassman; Balthazar Getty; Tony Goldwyn; Jason Gray-Stanford; Michael Greyeyes; Joseph Griffin; Val Kilmer; Rio Hackford; John Hemphill; Douglas Henshall; Ernie Hudson; Oliver Hudson; Frank John Hughes; Steve Huison; Noah Huntley; M. Imperioli; Hugh Jackman; Lennie James; Roy Jenkins; Kato Kaelin; P. Flechtner; Toshiaki Karasawa; Andrew Kavadas; Michael Kelly; Aly Khan; Mark Kiely; Greg Kinnear; Langley Kirkwood; Johnny Knoxville; Phil LaMarr; Richard Leaf; Jason Lee; Adrian Lester; Ken Leung; Steve Levy; Lennie Loftin; Garrett Lombard; Val Kilmer; Rob Lowe; James MacDonald; J.C. MacKenzie; Rudolf Martin; Thomas McCarthy; Paul Mercurio; Jonny Lee Miller; Judd Nelson; Francis Ng; Sean O Bryan; Bob Odenkirk; Gary Owen; Joong-Hoon Park; Trey Parker; Jay Paulson; Matthew Perry; Drew Pinsky; Jeremy Piven; Bruno Podalydès; Aidan Quinn; John Ralston; Pet. Rini; Alan Ruck; Julian Sands; Rodrigo Santoro; Campbell Scott ; Ben Shenkman; Jeremy Sisto; David Spade; James Spader; Todd Stashwick; Noah Taylor; Lew Temple; Daniel A. Thomas; Robert Torti; Jan Unger; Brian van Holt; Michael Vartan; Tom Verica; Robert Wagner; Marc Warren; Val Kilmer; Gerard Watkins; Damon Wayans; Steve Witting; Michael Wong; Val Kilmer; Anthony Wong Chau-Sang; Tom Wood; Glenn Wrage; Louis Tully; P. Flechtner; Wannes; Charles Dartmore; Amano Allen Shezar; Ben Affleck; Hubb Lebowski; Mikeys Dad; Sartorius; Kyle Secor; D. James Elliott; Kim Coates; D.Conrad; P. DeLuise; Tate Donovan; Jonathan LaPaglia; Ron Livingston; Mark Pellegrino; Alan Ruck; Doug Savant; Dan Antopolski; John Barrowman; Marc Blucas; J. Paul Boehmer; Jordan Bridges; Richard Burgi; Bruno Campos; Scott Cohen; Roger R. Cross; Ben Daniels; B. Affleck; Jack Davenport; Jack Davenport; Michael DeLuise; Rockmond Dunbar; Oded Fehr; Colin Ferguson; Tim Ferris; William Fichtner; Matthew Fox; Andy Garcia; Jon Gries; Dean Haglund; Evan Handler; Guy Henry; Val Kilmer; P. Kelamis; Brian Kerwin; Donnie Keshawarz; Matt Letscher; James C. Mathis III; Thomas McCarthy; Dean McDermott; Ty Miller; Ardal O Hanlon; Timothy Omundson; James Purefoy; Rino Romano; Julian Sands; Carlos Sanz; Ivan Sergei; David Lee Smith; Brian Stepanek; W.K. Stratton; Michael Trucco; Mark Valley; P. Flechtner; Caspar van Dien; Jake Weber; Steven Weber; Dean Winters; Kirk B. R. Woller; Yasuo Yamada;