Patrice Luc Doumeyrou
French native speaker Patrice Luc Doumeyrou, voice over actor
Genre:
Voice actor, Native speaker, Imagefilm, Audio books & drama
Age:
from 40 to 55 years
Native language:
French
Main language:
French
Further languages:
German
Translations:
German => French
Native Dialects:
Franco-Provençal
Pitch of voice:
dynamic, fresh, striking, warm
Application:
Film, TV, Advertising, Radio, Documentary
Country:
Germany
Patrice Luc Doumeyrou - Auditions
Patrice Luc Doumeyrou - Speaker Mix (French)
Patrice Luc Doumeyrou - Advertisement Outlets (French)
Patrice Luc Doumeyrou - Documentation Musée National d´art de Catalogne French
Patrice Luc Doumeyrou - Corporate video Neckermann Neue Energie (French)
Patrice Luc Doumeyrou - E-learning (French)
Patrice Luc Doumeyrou - Radio drama Das Starling Projekt (German with accent)
Patrice Luc Doumeyrou - Dubbing Along Came Polly (German with accent)
Patrice Luc Doumeyrou - Dubbing The Interpreter (German with accent)
Patrice Luc Doumeyrou - Dubbing Indiana Jones (German with accent)
Patrice Luc Doumeyrou - Dubbing Rush Hour 3 (German with accent)
Education:
Paris Cours Simon Acting School
Advertising:
Mercedes-Benz, Siemens AG, Daimler Chrysler, Renault, Alfa Romeo, Audi, Canon, BMW, Mini, Porsche, Nintendo DS, Bosch, Philips, Nespresso, Tour de France, Citroën, Rochas Lumière, DEKRA, AIDS campaign, anti-corruption campaign, anti-smoking campaign
Image films:
Lufthansa, Daimler Chrysler, Sony Ericsson, VW, iPod, Siemens AG, Generali, Lexmark, Medimage, Mini, Astra 2, Connect, Koycera, Transtec, Surf World Cup 2007, Philips, CeBIT, Playmobil, Microsoft, X BOX, Cargolifter, Wyssen AG, Agfa, Fuji, Crédit Suisse, FC Bayern
Documentary:
Luther
Broadcasting:
Saarländischer Rundfunk, Deutschland Radio
Film / TV:
The Crusade to Hell (ZDF), Streit um 3 (ZDF), Europe's Last Summer (BR.TV), Stampede (cinema), Man tut was man kann (cinema), The Woman who brushed off her tears (cinema), The Peace of Violence (BR.TV), Red Roses - 4 episodes (ARD), Winzer Henri Cabanel (cinema), Lasko - The Fist of God (RTL), Schloss Einstein (ZDF), Fire and Flame - Episode 9 (ZDF), Tatort - The Dice Room (ARD), Der Kreuzzug in der Hölle (ZDF and ARTE), Mein Name ist Bach (cinema), Leben tötet mich (cinema), Auf Granit Gebissen (ZDF), Das Leben ist eine Baustelle (cinema), Engelchen (cinema), Le Printemps de Jules Ferry (ARTE), Eine Französische Frau (cinema), Becoming Colette (ARTE), Doktor M. (cinema), Fleetwood Mac, Paul Simon und Stevie Wonder, E. Presley Biographie (ARTE), Der bittere Lorbeer von Stefan Heim (MDR)
Theater:
Maxim Gorki Theater Berlin/Ernst Busch Schauspielschule Berlin (Pannenhilfe), Schaubühne am Lehniner Platz Berlin (Maria Stuart), Tribüne Berlin (LOVE Die schönste Geschichte), Schauspielaus Bochum (Mind Hopper), Schloßpark Theater Berlin (Die ganz begreifliche Angst vor Schlägen), Theater am Kurfürstendamm (Akkordeonist), Musical Theater College of Hearts (Honka He), Late Night Show BKA Theater Berlin
Dubbing:
Films (selection)
Mathieu Amalric (as Marseille Bob) in The Phoenician Masterstroke (2025)
Rick Espaillat (as French President) in Captain America: Brave New World (2025)
Luc Picard (as Alphonse Tremblay) in French Girl - A Table for Three (2024)
as Man in Brothel #2 in Poor Things (2023)
Dany Boon (as Insp. Laurent de la Croix) in Murder Mystery 2 (2023)
as Conductor in 20,000 Species of Bees (2023)
Vincent Martin (as Michel Simon) in Mrs. Harris and a Dress by Dior (2022)
Richard Clifford (as French archaeologist) in Zack Snyder's Justice League (2021)
Jean-Marc Michelangeli (as police chief) in Stillwater (2021)
Lambert Wilson (as Merovingian) in Matrix Resurrections (2021)
Series (selection)
Antoine Herbez (as Christian) in In Her Car (2024) in episode “3”
John Hans Tester (as Monsieur Charron) in The Gilded Age (2022-) in 1 episode
Arnaud Viard (as Paul Brossard) in Emily in Paris (2020-) in 2 episodes
Christophe Guybet (as Gérard) in Emily in Paris (2020-) in 5 episodes
André Tardieu (as Adrian) in Huge in France (2019) in episode “1, 6-8” (season 1)
Grégory Fitoussi (as General Castillion) in Beecham House (2019)
Stéphane Krau (as Lt. Bruno Cluzet) in Tom Clancy's Jack Ryan (2018-2023) in 3 episodes
Dan Garza (as Ennui, Le Triste) in Kidding (2018-2020) in 4 episodes
Olivier Rabourdin (as Brigadier General Lesage) in Black Earth Rising (2018) in 2 episodes
Olivier Martinez (as Ed Grann) in Mars (2016-2018)
Dash Barber (as Inventory Officer) in Patriot (2015-2018) [dubbing (2017-2019)] in episode “6” (season 1)
Awards:
Friedrich Luft Prize (Maria Stuart - Schaubühne Berlin) 2006,
Max Ophüls Prize (Life Kills Me) 2004,
Swiss Film Prize (My Name is Bach) 2004,
San Sebastian Film Festival (Life Kills Me) 2003,
London Film Festival (Life Kills Me) 2003,
German Film Award in Silver (Life Is a Construction Site) 1997,
MAX OPHÜLS PRIZE (ENGELCHEN) 1997,
San Sebastian Film Festival - Special Jury Prize (Engelchen) 1996
Patrice Luc Doumeyrou - is/was dubbing voice of:
Olivier Martinez, Yvan Attal, Vincent Cassel, Lambert Wilson, Marc Anthony, Hank Azaria, Martin Drainville, Carlos Essagian, Tchéky Karyo, Thierry Segall, Brent Spiner, Paul Whitehouse, Mark Ivanir, Henri Lubatti, Mark Noble, Affif Ben Badra, Philippe Bergeron, Philippe Durand, Paul Freeman, Jean-Paul Gaultier, Gregory Gudgeon, Thierry Hancisse, Jeff Kahn